1
00:01:17,910 --> 00:01:19,240
طفلي.

2
00:01:20,280 --> 00:01:22,030
تعالى لي.

3
00:01:23,500 --> 00:01:24,830
تعال إلى أمي.

4
00:01:26,620 --> 00:01:27,960
عجل.

5
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
تعالى لي.

6
00:01:35,720 --> 00:01:40,090
تعال إلي يا طفلي.

7
00:01:44,430 --> 00:01:46,060
دعونا جميعا نغني معا.

8
00:01:46,140 --> 00:01:52,149
لا تكره أصدقائك.

9
00:01:52,150 --> 00:01:55,689
مرة واحدة فقط في حياتي.

10
00:01:55,690 --> 00:01:58,990
دعونا نذهب في رحلة طويلة.

11
00:01:59,070 --> 00:02:02,660
نحب بعضنا البعض يا صديقي.

12
00:02:02,740 --> 00:02:04,449
كن سعيدا يا صديقي.

13
00:02:04,450 --> 00:02:06,250
هل الشريط محشور؟

14
00:02:07,080 --> 00:02:09,056
هل تريد مني فكها
لأنك تريد مني أن فكك؟

15
00:02:09,080 --> 00:02:10,919
لا، أنا بخير.

16
00:02:10,920 --> 00:02:12,250
سأفعل ذلك في دقيقة واحدة.

17
00:02:13,380 --> 00:02:15,169
دعونا فقط نستخدم MP3.

18
00:02:15,170 --> 00:02:16,840
من يستمع إلى Walkman الآن؟

19
00:02:17,220 --> 00:02:19,680
كل شيء سوف ينكسر بواسطتك.

20
00:02:19,890 --> 00:02:21,640
جرب هذا.

21
00:02:21,850 --> 00:02:23,050
إنه لذيذ.

22
00:02:24,220 --> 00:02:25,430
لذيذ، أليس كذلك؟

23
00:02:25,600 --> 00:02:26,639
لذيذ.

24
00:02:26,640 --> 00:02:27,640
لذيذ، أليس كذلك؟

25
00:02:29,140 --> 00:02:30,140
هذا.

26
00:02:31,100 --> 00:02:32,519
ماذا فعلت الليلة الماضية؟

27
00:02:32,520 --> 00:02:34,770
لماذا كنت نائما؟

28
00:02:35,440 --> 00:02:36,440
يا.

29
00:02:37,740 --> 00:02:39,200
لقد نمت مع جاي هيون الليلة الماضية.

30
00:02:39,280 --> 00:02:39,950
أليس هذا صحيحا؟

31
00:02:39,951 --> 00:02:41,360
ما الذي تتحدث عنه؟

32
00:02:41,620 --> 00:02:43,119
هل أنا على حق؟

33
00:02:43,120 --> 00:02:44,780
مرحبًا؟

34
00:02:46,240 --> 00:02:47,500
انظر لي في العين.

35
00:02:48,710 --> 00:02:50,079
أنا متأكد من أنك فعلت.

36
00:02:50,080 --> 00:02:52,079
أوقفه.

37
00:02:52,080 --> 00:02:53,460
حسنًا، لن أقول ذلك.

38
00:02:55,670 --> 00:02:57,760
يلهون؟

39
00:02:58,510 --> 00:03:00,550
طوال الليل - يا إلهي.

40
00:03:01,340 --> 00:03:02,679
أنا حقا لن أفعل ذلك.

41
00:03:02,680 --> 00:03:04,180
أنا حقا لن أفعل ذلك.

42
00:04:19,050 --> 00:04:21,880
لا تقلق بشأن هذا لا...

43
00:04:22,170 --> 00:04:24,300
لقد كان هذا الرجل هكذا
منذ البداية.

44
00:04:24,380 --> 00:04:27,140
هذا المنحرف.

45
00:05:01,000 --> 00:05:02,920
أين نحن؟

46
00:05:03,260 --> 00:05:06,340
رقبتي.

47
00:05:11,310 --> 00:05:13,560
- هل أنت على الطريق الخطأ؟
- أين نحن؟

48
00:05:18,900 --> 00:05:21,070
أين نحن؟

49
00:05:26,650 --> 00:05:28,159
لا أعتقد أنه هنا.

50
00:05:28,160 --> 00:05:29,660
لا شئ.

51
00:05:37,170 --> 00:05:39,120
أيها الرئيس، هل هذا هو المكان الصحيح؟

52
00:06:46,780 --> 00:06:50,569
سقطت الحافلة السياحية تحت الجسر.

53
00:06:50,570 --> 00:06:56,830
العثور على جثث في الحافلات المتضررة.

54
00:06:57,620 --> 00:07:04,790
النوافذ مكسورة. هناك
الأمتعة والحطام في كل مكان.

55
00:07:05,920 --> 00:07:10,010
تظهر حالة السيارة المتضررة
ماذا حدث في حالة وقوع حادث.

56
00:07:12,140 --> 00:07:15,099
الحافلة التي سقطت من أ
واحد وعشرون مترا الهاوية,

57
00:07:15,100 --> 00:07:18,060
وقد تضررت،

58
00:07:19,850 --> 00:07:25,770
وعلى متنها 36 شخصا.

59
00:07:27,320 --> 00:07:29,819
كانت الحافلة تتجه إلى أسفل

60
00:07:29,820 --> 00:07:34,160
عندما اصطدمت بالحاجز الواقي
وسقط في النهر.

61
00:07:35,370 --> 00:07:38,039
ذلك لأن المنحدر شديد الانحدار.

62
00:07:38,040 --> 00:07:39,580
لقد استيقظت مبكرا جدا.

63
00:07:41,920 --> 00:07:43,540
لا تخافوا.

64
00:07:44,250 --> 00:07:46,340
لن يحدث شيء.

65
00:07:48,170 --> 00:07:52,220
طفلي.

66
00:07:54,010 --> 00:07:57,010
لدي طفل في بطني.

67
00:07:58,600 --> 00:07:59,770
أنا أعرف.

68
00:08:00,520 --> 00:08:01,770
إنها فتاة.

69
00:08:02,940 --> 00:08:05,350
هذا الطفل سيكون له أخ.

70
00:08:06,610 --> 00:08:08,230
سيكونان توأمان.

71
00:08:08,980 --> 00:08:14,150
سيكون لدى التوأم
عدد لا يحصى من الإخوة والأخوات.

72
00:08:21,450 --> 00:08:23,500
سوف ننجح.

73
00:08:26,670 --> 00:08:28,840
ماذا تقصد؟

74
00:08:34,220 --> 00:08:38,930
يا فتاة، يبدو أنك حقا
لا أعرف من أنت.

75
00:08:41,100 --> 00:08:43,270
أم أنك تتظاهر؟

76
00:08:45,560 --> 00:08:47,400
لا يهم.

77
00:08:49,270 --> 00:08:51,360
ربما لا تعرف.

78
00:08:51,730 --> 00:08:53,360
نحن معك.

79
00:16:52,420 --> 00:16:54,920
المكان الذي تعيش فيه عمتي جيد.

80
00:17:17,450 --> 00:17:19,740
هذا جميل.

81
00:17:33,010 --> 00:17:34,550
ما هذا؟

82
00:17:35,300 --> 00:17:38,090
من أين جاء ذلك؟

83
00:17:52,400 --> 00:17:56,740
هذا ما يحدث عندما
تعال إلى منزل المرأة العجوز.

84
00:18:13,500 --> 00:18:15,500
المدير العام،

85
00:18:16,130 --> 00:18:18,670
المنظر هنا مذهل.

86
00:18:19,340 --> 00:18:21,470
كيف وجدت هذا المكان؟

87
00:18:23,100 --> 00:18:25,640
كان يجب أن أتوقف بالجوار
في كثير من الأحيان ليقول مرحبا.

88
00:18:25,930 --> 00:18:27,980
لا ينبغي لي أن أفتقدك لفترة طويلة.

89
00:18:28,140 --> 00:18:32,310
لا بد أنك مشغول بالأخذ
على الكثير من الوظائف الجديدة.

90
00:18:32,560 --> 00:18:33,560
لا يهم.

91
00:18:36,320 --> 00:18:38,360
لا أستطيع أن أصدق أنني فعلت
رسمت الكثير من الصور.

92
00:18:38,860 --> 00:18:40,950
لقد رسمت كل هذا بنفسك، أليس كذلك؟

93
00:18:41,450 --> 00:18:43,739
ألا تريد إقامة عرض منفرد؟

94
00:18:43,740 --> 00:18:46,120
من العار أن نترك الرماد هكذا.

95
00:18:48,330 --> 00:18:50,370
سمعت أن هناك حادث في المختبر.

96
00:18:53,880 --> 00:18:56,300
نعم، في وقت مبكر من هذا الصباح.

97
00:18:58,300 --> 00:19:00,170
أنت مباشر للغاية.

98
00:19:00,840 --> 00:19:06,140
ليس الأمر كما لو أن هناك
مشكلة مع المقر.

99
00:19:08,270 --> 00:19:09,270
نعم، نحن نفعل.

100
00:19:09,560 --> 00:19:11,480
لدينا مشكلة صغيرة
في مقر المختبر.

101
00:19:12,440 --> 00:19:13,270
لا، ليس كذلك.

102
00:19:13,271 --> 00:19:14,400
إنها ليست مشكلة صغيرة.

103
00:19:16,400 --> 00:19:21,280
إنه المقر الذي تم اختراقه.

104
00:19:22,200 --> 00:19:26,120
أتحدث إليكم، الذي هو متقاعد بالفعل،
حول هذه المشاكل

105
00:19:26,160 --> 00:19:27,580
غير مناسب قليلا.

106
00:19:28,040 --> 00:19:29,620
لكنك كنت المسؤول.

107
00:19:29,700 --> 00:19:31,700
هناك بعض الأشياء
التي لا تزال بحاجة إلى معرفتها.

108
00:19:32,290 --> 00:19:33,710
من يستطيع أن يفعل هذا؟

109
00:19:34,710 --> 00:19:40,710
لا علاقة لها بالسابق
مشكلة الجيل، أليس كذلك؟

110
00:19:40,760 --> 00:19:43,590
لماذا تسأل؟

111
00:19:43,840 --> 00:19:46,550
رئيس,
ذوقك السيئ لا يزال كما هو الحال دائمًا.

112
00:19:49,680 --> 00:19:52,140
أنت على حق.

113
00:19:52,770 --> 00:19:59,070
بعد أن دمرت هذه المجموعة من القمامة
المختبر، وكانت منتشرة في كل مكان.

114
00:19:59,900 --> 00:20:04,910
أيها الرئيس، ألا تشعر بالفضول حيال ذلك؟

115
00:20:07,450 --> 00:20:10,620
من سمح لتلك الدمى بالخروج؟

116
00:20:11,160 --> 00:20:14,790
ما هو غرضهم؟

117
00:20:15,210 --> 00:20:19,800
فقط عدد قليل من الناس في المؤسسة
تعرف على وجود المختبر.

118
00:20:23,220 --> 00:20:27,510
هناك منظمتان فقط
أستطيع أن أفكر في الآن.

119
00:20:27,800 --> 00:20:29,929
منظمة خارقة للطبيعة,

120
00:20:29,930 --> 00:20:31,140
والتحالف.

121
00:20:31,730 --> 00:20:34,600
لذلك فهو ليس في صالحنا.

122
00:20:34,850 --> 00:20:36,480
إنه في صفك، أيها الرئيس التنفيذي.

123
00:20:36,650 --> 00:20:37,650
يمين؟

124
00:20:41,690 --> 00:20:49,690
يجب علينا التحقيق
لمعرفة ذلك على الفور.

125
00:20:52,410 --> 00:20:54,119
لا، لن نفعل ذلك.

126
00:20:54,120 --> 00:20:59,250
ليس لدينا الوقت ل
التحقيق في وضعنا الحالي.

127
00:21:00,250 --> 00:21:03,880
لقد تم اختراقه.

128
00:21:04,340 --> 00:21:06,629
لكن من وجهة نظرنا،

129
00:21:06,630 --> 00:21:08,970
إنه اختراق داخلي،
وليس خارجيا.

130
00:21:12,680 --> 00:21:13,470
ماذا تقصد؟

131
00:21:13,560 --> 00:21:14,560
نعم.

132
00:21:15,100 --> 00:21:19,400
لقد ضاع الطفل.

133
00:21:21,940 --> 00:21:26,569
لم يتم التخلي عنها ولكن فقدت؟

134
00:21:26,570 --> 00:21:30,200
نعم لقد ضاع الطفل

135
00:21:31,990 --> 00:21:34,330
لقد خرج بمفرده.

136
00:21:39,710 --> 00:21:41,130
انتهى.

137
00:24:03,190 --> 00:24:05,190
ما خطبك؟

138
00:24:05,400 --> 00:24:08,230
إلى أين أنت ذاهب؟

139
00:24:08,270 --> 00:24:09,360
تريد ركوب؟

140
00:24:15,620 --> 00:24:18,700
يا ابن العاهرة،
لماذا لا تجيب على السؤال؟

141
00:24:20,410 --> 00:24:22,950
ماذا تفعل؟ اركب السيارة!

142
00:24:36,340 --> 00:24:38,970
ماذا تفعل؟

143
00:24:40,810 --> 00:24:42,060
ماذا تفعل؟

144
00:24:43,480 --> 00:24:45,849
ليس لديها ما تفعله
افعل بها. لماذا تأخذها؟

145
00:24:45,850 --> 00:24:48,520
هل أنت إنساني؟

146
00:24:49,480 --> 00:24:51,650
أليس هذا هو الوقت المناسب ل
هل تقلق بشأن الآخرين؟

147
00:24:52,030 --> 00:24:55,150
قد نضطر إلى دفنك.

148
00:24:55,280 --> 00:24:57,110
كيف يمكننا ترك الشهود؟

149
00:24:57,660 --> 00:25:00,580
نحن نفعل الأشياء بدقة شديدة.

150
00:25:01,790 --> 00:25:04,040
كيف يمكن أن تكون فاضلة إلى هذا الحد؟

151
00:25:05,370 --> 00:25:09,000
هل الدم الموجود على جسدها حقيقي؟

152
00:25:11,000 --> 00:25:13,460
هيونغ، يبدو وكأنه دم حقيقي.

153
00:25:14,470 --> 00:25:16,129
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

154
00:25:16,130 --> 00:25:18,760
اسمح لها أن تذهب.

155
00:25:19,100 --> 00:25:20,469
لم تر شيئا.

156
00:25:20,470 --> 00:25:22,810
أنت صاخبة جدا.

157
00:25:23,390 --> 00:25:25,430
رأت هذه السيارة.

158
00:25:25,560 --> 00:25:27,390
أعتقد أنها رأت حتى لوحة الترخيص.

159
00:25:27,520 --> 00:25:29,309
قطع حماقة.

160
00:25:29,310 --> 00:25:31,230
لو كنت أنت، هل يمكنك رؤيته؟

161
00:25:31,320 --> 00:25:32,650
هذا ليس صحيحا بالضرورة.

162
00:25:32,690 --> 00:25:33,940
41 نهر 0115.

163
00:25:39,370 --> 00:25:40,990
هل رأيت ذلك حقا؟

164
00:25:41,660 --> 00:25:42,870
كيف رأيت ذلك؟

165
00:25:43,490 --> 00:25:45,499
ماذا رأيت أيضاً؟

166
00:25:45,500 --> 00:25:47,460
010-7562-3905

167
00:25:47,500 --> 00:25:50,000
702، 309 مبنى بيلار روك.

168
00:25:59,760 --> 00:26:02,510
لا بأس، هيونغ. هذه سيارة محددة.

169
00:26:10,690 --> 00:26:12,520
من أنت بحق الجحيم؟

170
00:26:12,690 --> 00:26:14,190
هل تعيش هنا؟

171
00:26:15,690 --> 00:26:18,279
الزعيم يسألك سؤال
ابن العاهرة!

172
00:26:18,280 --> 00:26:20,110
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

173
00:26:21,280 --> 00:26:24,030
اسمح لها أن تذهب.

174
00:26:24,040 --> 00:26:26,910
أيتها المرأة النتنة، اصمتي!

175
00:26:27,660 --> 00:26:28,750
بندقية.

176
00:26:29,500 --> 00:26:31,580
أيها الأوغاد!

177
00:26:31,670 --> 00:26:34,540
لا تتنمر على الأطفال الأبرياء.

178
00:26:34,550 --> 00:26:39,509
أيتها المرأة النتنة، اصمتي واصمتي!

179
00:26:39,510 --> 00:26:41,549
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

180
00:26:41,550 --> 00:26:42,890
ما مشكلتك؟

181
00:26:43,470 --> 00:26:46,220
كن صادقا معي، أيها الشقي الصغير.

182
00:26:46,520 --> 00:26:47,520
اتركه.

183
00:26:51,310 --> 00:26:53,769
ماذا بحق الجحيم تفعل هذه الفتاة؟

184
00:26:53,770 --> 00:26:54,770
اتركه.

185
00:26:58,690 --> 00:27:01,069
إنه ليس الرجل المجنون الذي يعيش هنا.

186
00:27:01,070 --> 00:27:03,070
هيونغ، أعتقد أنه مجنون حقًا.

187
00:27:03,320 --> 00:27:04,570
يمين؟

188
00:27:06,290 --> 00:27:09,579
إنها ترتدي بدلة مستشفى للأمراض العقلية
أليس كذلك؟

189
00:27:09,580 --> 00:27:10,580
اتركني!

190
00:28:14,270 --> 00:28:15,480
لا.

191
00:28:15,860 --> 00:28:16,900
توقف!

192
00:28:30,660 --> 00:28:31,910
لا تفعل هذا.

193
00:28:34,040 --> 00:28:36,540
ليس عليك أن تفعل ذلك.

194
00:28:54,850 --> 00:28:57,560
مرحبًا، هذا 119. هل يمكنني مساعدتك؟

195
00:29:00,820 --> 00:29:02,820
من فضلك تحدث.

196
00:29:03,440 --> 00:29:04,440
مرحبًا؟

197
00:29:08,870 --> 00:29:10,869
ماذا جرى؟

198
00:29:10,870 --> 00:29:12,870
من فضلك تحدث.

199
00:29:13,790 --> 00:29:14,790
مرحبًا؟

200
00:29:15,250 --> 00:29:16,660
مرحبًا.

201
00:29:18,500 --> 00:29:21,590
من فضلك لا تغلق الخط.

202
00:29:32,890 --> 00:29:34,470
تعال معي.

203
00:29:51,080 --> 00:29:53,080
نعم يا سيدي.

204
00:29:54,910 --> 00:29:57,580
أبعد قليلا في الشارع.

205
00:29:59,460 --> 00:30:02,250
مرت سيارة الإسعاف أمامي.

206
00:30:04,050 --> 00:30:07,050
الأمر ليس بهذه الطريقة. إنها الطريقة الثانية.

207
00:30:08,430 --> 00:30:13,260
نعم، هذا كل شيء.

208
00:30:13,310 --> 00:30:14,510
انتظر دقيقة. أنا خارج.

209
00:30:16,980 --> 00:30:17,980
عم!

210
00:30:24,480 --> 00:30:25,480
عم!

211
00:30:30,360 --> 00:30:35,740
كيونغ هي، من فعل هذا بحق الجحيم؟

212
00:30:36,620 --> 00:30:38,500
يونغدو، هل هذا هو اللقيط يونغدو؟

213
00:30:38,540 --> 00:30:42,670
عمي، علينا أن نذهب. هيا، هيا.

214
00:30:42,750 --> 00:30:43,750
دعنا نذهب.

215
00:30:44,500 --> 00:30:45,630
لكن من هي؟

216
00:30:46,210 --> 00:30:47,000
هذا.

217
00:30:47,090 --> 00:30:48,720
يبدو أنها أصيبت بجروح خطيرة.

218
00:30:50,720 --> 00:30:51,720
هاه؟ نزيف الأنف؟

219
00:30:52,300 --> 00:30:53,300
هذا.

220
00:30:56,600 --> 00:30:57,140
يا!

221
00:30:57,350 --> 00:30:58,020
يا!

222
00:30:58,140 --> 00:30:59,140
أنا جادة.

223
00:31:00,520 --> 00:31:01,560
عمي هيا

224
00:31:03,190 --> 00:31:04,310
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

225
00:31:04,360 --> 00:31:05,360
هل أنت بخير؟

226
00:31:05,770 --> 00:31:07,190
اركب السيارة.

227
00:31:07,230 --> 00:31:08,230
حسنًا، جيد.

228
00:33:36,590 --> 00:33:37,590
هذا صحيح.

229
00:33:39,300 --> 00:33:39,970
كيونغ هي.

230
00:33:40,010 --> 00:33:41,010
نعم يا سيدي.

231
00:33:42,140 --> 00:33:47,060
كيف تشعر؟ هل أنت بخير؟

232
00:33:48,270 --> 00:33:49,480
أنا بخير.

233
00:33:50,400 --> 00:33:53,820
لكن ابن العاهرة هذا، يونغدو،

234
00:33:53,860 --> 00:33:56,650
الآن يؤذي الناس علانية.

235
00:33:57,320 --> 00:33:59,860
يجب أن يكون لدى هذا اللقيط ضغينة.

236
00:33:59,950 --> 00:34:01,490
منذ متى كان والدك ميتا؟

237
00:34:01,530 --> 00:34:04,080
وحتى الآن لم نأخذ الأرض.

238
00:34:04,700 --> 00:34:07,000
تم تحديد المزايدة للمنتجع بالفعل.

239
00:34:07,080 --> 00:34:08,250
في تلك الحالة،

240
00:34:08,420 --> 00:34:10,170
المرؤوسون هم أيضا المساهمين.

241
00:34:10,710 --> 00:34:12,630
أشعر بالخجل من نفسي أمامهم.

242
00:34:13,630 --> 00:34:14,880
كيف حال الطفل؟

243
00:34:17,720 --> 00:34:22,850
ماذا قالت،

244
00:34:24,720 --> 00:34:30,440
كان شيئا ذلك
يشعر بالغرابة بشكل خاص

245
00:34:31,350 --> 00:34:35,780
ولكن ليس غريبا جدا.

246
00:34:37,190 --> 00:34:38,190
ماذا؟

247
00:34:39,530 --> 00:34:42,160
لا، لا، ينبغي أن يكون على ما يرام.

248
00:34:43,910 --> 00:34:46,040
مهما كنت من الهواة،

249
00:34:46,160 --> 00:34:49,210
اعتدت أن أكون رجلا
تحلق في جميع أنحاء الشارع.

250
00:34:49,460 --> 00:34:53,920
عندما كنت طفلاً،
لقد أنقذت والدك عدة مرات بهذه اليد.

251
00:34:55,550 --> 00:35:01,550
لكن ألا يتوجب عليك الاتصال بالشرطة؟

252
00:35:02,340 --> 00:35:04,930
جروحها غير عادية.

253
00:35:07,140 --> 00:35:11,440
تشعر دائمًا وكأنها فتاة لديها قصة.

254
00:35:17,610 --> 00:35:21,610
ولهذا السبب أنا أكثر
خائف من استدعاء الشرطة.

255
00:35:21,780 --> 00:35:23,070
حسنا، هذا صحيح.

256
00:35:23,450 --> 00:35:26,990
ليس من الجيد لنا أن نفعل ذلك
الارتباط بالشرطة.

257
00:35:27,990 --> 00:35:30,660
ومن الصعب شرح الوضع.

258
00:35:33,500 --> 00:35:38,300
سوف أعتني بها
حتى تتحسن.

259
00:35:41,260 --> 00:35:42,510
نعم، فقط افعلها.

260
00:37:06,430 --> 00:37:07,929
كابتن، هل أنت بخير؟

261
00:37:07,930 --> 00:37:09,090
لماذا تطلق النار مرة أخرى؟

262
00:37:09,100 --> 00:37:12,220
لقد أخافتني بشدة أيها اللعين!

263
00:37:14,850 --> 00:37:16,479
أستطيع سماعك إذا أبقيت صوتك منخفضاً.

264
00:37:16,480 --> 00:37:18,206
كم مرة سخيف
هل يجب أن أخبرك؟

265
00:37:18,230 --> 00:37:21,270
أستطيع أن أسمعك بخير مع هذه
أجهزة الاستقبال. لا تحتاج إلى الصراخ!

266
00:37:24,280 --> 00:37:27,109
لقد انتهيت للتو من التدخين.

267
00:37:27,110 --> 00:37:29,280
أرسل فتاة التنظيف.

268
00:38:14,830 --> 00:38:15,450
اللعنة! هيا يا رئيس.

269
00:38:15,451 --> 00:38:16,771
هل ستفعل هذا في كل مرة؟

270
00:38:17,540 --> 00:38:20,039
إذا واصلت الإصرار على الذهاب بمفردك،
سوف تموت.

271
00:38:20,040 --> 00:38:21,419
هل لديك رغبة في الموت أو شيء من هذا؟

272
00:38:21,420 --> 00:38:22,709
كان عليك أن تنتظرني.

273
00:38:22,710 --> 00:38:25,090
هل تخطط لإبقائنا بدون دعم؟

274
00:38:26,210 --> 00:38:27,760
إذن كان عليك أن تسحب الحمار.

275
00:38:28,590 --> 00:38:30,930
أحتاج إلى الانتهاء من قبل
يظهر أعضاء الكنيسة.

276
00:38:31,340 --> 00:38:31,890
ماذا؟

277
00:38:31,891 --> 00:38:33,986
أيها الرئيس، أنت الذي
تحديد وقت الاجتماع.

278
00:38:34,010 --> 00:38:36,520
نعم نعم. اصمت واذهب فقط.

279
00:38:37,520 --> 00:38:40,019
ليس هذا ابن العاهرة.
لماذا هو صاخب جدا؟

280
00:38:40,020 --> 00:38:40,770
ما هذا؟

281
00:38:40,980 --> 00:38:42,340
لماذا تتحدث عني بالهراء؟

282
00:38:42,650 --> 00:38:43,899
لماذا تستخدم الكورية؟

283
00:38:43,900 --> 00:38:46,320
ما هو الخطأ في التحدث باللغة الكورية؟

284
00:38:46,570 --> 00:38:48,990
لا شئ. أنت فقط سخيف بصوت عال.

285
00:38:53,950 --> 00:38:55,490
لا يزال لديك هذا دفتر الملاحظات حولك.

286
00:38:55,790 --> 00:38:57,740
ماذا حدث لجهاز iPad الذي أعطيتك إياه؟

287
00:38:59,790 --> 00:39:01,160
أنا من الطراز القديم.

288
00:39:01,170 --> 00:39:02,460
لست بحاجة إلى أحدث الأداة.

289
00:39:02,580 --> 00:39:04,749
ثم قم بإرجاع جهاز iPad.
أنت لا تستخدمه حتى!

290
00:39:04,750 --> 00:39:05,960
وكان هذا أحدث طراز.

291
00:39:06,710 --> 00:39:08,300
هذا الوغد هو حقا-

292
00:39:08,550 --> 00:39:10,509
لا تكن معطيًا هنديًا.

293
00:39:10,510 --> 00:39:12,259
وأنا أستخدمه، أنا أفعل.

294
00:39:12,260 --> 00:39:14,930
لماذا؟ لم أشاهدك تستخدمه مرة واحدة.

295
00:39:15,560 --> 00:39:17,679
لمشاهدة Netflix قبل أن أنام.

296
00:39:17,680 --> 00:39:22,440
نيتفليكس سخيف؟ لقد كنت أدفع
أموال كبيرة لذلك. النفايات سخيف.

297
00:39:22,850 --> 00:39:25,770
أيا كان. لقد تم استخدامه بشكل جيد.

298
00:39:26,650 --> 00:39:28,190
اصمت واذهب فقط.

299
00:39:33,240 --> 00:39:35,320
هذا الوغد اللعين..

300
00:39:35,330 --> 00:39:36,506
لقد فعلت ذلك عن قصد، أليس كذلك؟

301
00:39:36,530 --> 00:39:37,370
كايسيكي؟ هذه كلمة لعنة أليس كذلك؟

302
00:39:37,410 --> 00:39:38,330
كايسيكي؟ هذه كلمة لعنة أليس كذلك؟

303
00:39:38,330 --> 00:39:39,330
هذه هي الكلمة F، أليس كذلك؟

304
00:39:39,660 --> 00:39:40,999
نعم، هذه كلمة بذيئة.

305
00:39:41,000 --> 00:39:41,750
كلمة ف مرة أخرى!

306
00:39:41,790 --> 00:39:42,710
كلمة ف! كلمة ف!

307
00:39:42,750 --> 00:39:43,870
صعدت البنادق على دواسة الوقود مرة أخرى.

308
00:39:43,880 --> 00:39:45,380
أنت تقسم كالعادة.

309
00:44:06,470 --> 00:44:09,600
مهلا، لقد أخبرتك ألا تشرب في فمك.

310
00:44:09,680 --> 00:44:10,930
ما هي النظارات ل؟

311
00:44:13,270 --> 00:44:15,310
أعتقد أنني أستخدمه عندما أشرب.

312
00:44:17,900 --> 00:44:19,520
مهلا، صبي، صبي.

313
00:44:20,070 --> 00:44:21,990
ما مشكلتك؟

314
00:44:24,360 --> 00:44:25,780
هل هذا يونغدو؟

315
00:44:32,200 --> 00:44:34,040
لا، ليس كذلك.

316
00:44:34,870 --> 00:44:37,920
إنه شقيق أخي.

317
00:44:38,000 --> 00:44:39,500
لا بأس. لا بأس.

318
00:44:40,710 --> 00:44:41,710
لا تفعل ذلك.

319
00:44:45,340 --> 00:44:46,510
اتركني يا فتى.

320
00:44:46,760 --> 00:44:47,760
أنت ابن العاهرة.

321
00:44:47,930 --> 00:44:48,930
تبدو جيدة.

322
00:44:51,220 --> 00:44:52,220
لكن من هي؟

323
00:44:56,270 --> 00:44:57,810
إنها الأخت التي أعرفها.

324
00:44:58,860 --> 00:45:00,650
وقال انه سوف يبقى معنا قريبا.

325
00:45:02,030 --> 00:45:03,310
منذ متى وأنت في كوريا؟

326
00:45:03,360 --> 00:45:04,990
هل لديك أخت بالفعل؟

327
00:45:05,740 --> 00:45:07,700
لم أكن أعلم أنك بقرة.

328
00:45:09,620 --> 00:45:11,240
انها مثل البقرة.

329
00:45:20,170 --> 00:45:22,170
هل أكلت بعد يا فتى؟

330
00:45:23,960 --> 00:45:25,340
سأجهز لك العشاء أيضاً

331
00:45:28,590 --> 00:45:30,470
الولد الشرير.

332
00:45:36,480 --> 00:45:38,650
دعونا نجهز العشاء.

333
00:46:00,630 --> 00:46:02,750
ماذا جرى؟ أنت
ليس لديك شهية؟

334
00:46:04,250 --> 00:46:06,610
ليس الأمر أنني لا أملك شهية،
انها ليست لذيذة.

335
00:46:07,090 --> 00:46:09,130
إنه طفل حقيقي.

336
00:46:09,260 --> 00:46:11,010
ثم لا تأكله.

337
00:46:11,180 --> 00:46:14,350
إذا قلت أنها ليست لذيذة،
لا تزال تضع الطعام في فمك.

338
00:46:15,680 --> 00:46:17,020
هل هو بسبب الذوق؟

339
00:46:17,520 --> 00:46:19,020
فقط أكل بجد من أجل البقاء.

340
00:46:19,440 --> 00:46:21,690
أنا حقا هذا الطفل.

341
00:46:22,940 --> 00:46:23,980
إنه مؤلم.

342
00:46:24,480 --> 00:46:26,940
بالطبع يؤلمك ضرب طفلك.

343
00:46:27,030 --> 00:46:28,990
لقد ذهب ابنك إلى أختي مؤخرًا.

344
00:46:29,110 --> 00:46:29,820
التحدث مرة أخرى، طفل.

345
00:46:29,860 --> 00:46:30,700
وإلا سأدوس على أنفك ووجهك.

346
00:46:30,780 --> 00:46:31,490
قلت أنه يؤلم. لا تفعل هذا.

347
00:46:31,660 --> 00:46:32,660
لا تفعل هذا.

348
00:46:32,700 --> 00:46:33,450
لا تفعل هذا.

349
00:46:33,490 --> 00:46:35,660
ألا يمكنك قول أي شيء طعمه سيء؟

350
00:46:35,950 --> 00:46:37,620
فقط قم بتسخين الأرز الفوري.

351
00:46:37,660 --> 00:46:39,290
اشتريت الحساء في السوبر ماركت.

352
00:46:40,250 --> 00:46:44,250
أنت بحاجة إلى التنظيف اليوم.

353
00:46:44,420 --> 00:46:45,920
أنت غير مهذب ابن العاهرة.

354
00:46:46,000 --> 00:46:47,420
لا تتحدث مرة أخرى، طفل.

355
00:46:47,840 --> 00:46:49,470
لا تفعل ذلك. ماذا تفعل؟

356
00:46:49,510 --> 00:46:50,130
ترك الطفل.

357
00:46:50,180 --> 00:46:50,970
قلت لا تفعل هذا.

358
00:46:51,010 --> 00:46:51,510
ترك الطفل.

359
00:46:51,590 --> 00:46:52,590
قلت لا تفعل هذا.

360
00:46:58,060 --> 00:46:59,230
الآن أنت.

361
00:47:00,640 --> 00:47:02,150
هل دفعتني للتو؟

362
00:47:02,980 --> 00:47:05,440
سألت إذا كنت قد هاجمت أختك.

363
00:47:05,480 --> 00:47:07,320
أنا مريض جدا من ذلك.

364
00:47:07,440 --> 00:47:08,150
ماذا؟

365
00:47:08,320 --> 00:47:10,280
أنا أكره هذا المنزل. متى نفدت؟

366
00:47:10,320 --> 00:47:11,466
ولم يعد أبي حتى مات.

367
00:47:11,490 --> 00:47:13,410
ما الذي تتحدث عنه؟

368
00:47:13,950 --> 00:47:15,620
هل تعلم أنك مضحك؟

369
00:47:15,780 --> 00:47:17,950
أنت من قال
لقد كرهت الهروب

370
00:47:18,040 --> 00:47:20,120
لقد قال أنه لا يريد رؤية أبي
فهرب.

371
00:47:20,250 --> 00:47:21,870
أرض والدي.

372
00:47:22,000 --> 00:47:24,210
متى اهتممت كثيرًا بأبي؟

373
00:47:24,290 --> 00:47:26,340
منذ متى هذا منزلك؟

374
00:48:14,340 --> 00:48:17,760
هذه غرفتي عندما كنت طفلا

375
00:48:18,560 --> 00:48:19,810
يمكنك البقاء أولا.

376
00:48:42,330 --> 00:48:43,500
هذا.

377
00:48:43,580 --> 00:48:45,540
أعتقد ذلك.

378
00:48:47,750 --> 00:48:48,750
ضعه.

379
00:48:49,500 --> 00:48:51,340
ارتدي ملابسك المريحة
الملابس والذهاب إلى السرير.

380
00:48:56,640 --> 00:48:57,640
ثم راحة.

381
00:48:58,350 --> 00:49:01,220
أخبرني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

382
00:49:08,270 --> 00:49:09,270
هذا.

383
00:49:11,150 --> 00:49:14,110
لقد نسيت أن أشكرك.

384
00:49:15,610 --> 00:49:16,650
شكرًا لك.

385
00:49:17,570 --> 00:49:19,200
بفضلك نجوت.

386
00:49:36,380 --> 00:49:37,380
احصل على بعض الراحة.

387
00:49:40,260 --> 00:49:41,260
احصل على بعض الراحة.

388
00:50:11,710 --> 00:50:15,710
الاسم الرسمي لل
التجربة هي نقطة بيانات المختبر.

389
00:50:17,130 --> 00:50:19,760
إنه مكتوب كـ ADP للراحة.

390
00:50:20,430 --> 00:50:22,470
سيستغرق الأمر أكثر من 40 عامًا.

391
00:50:22,550 --> 00:50:24,720
أطفال المعيار لهذا المشروع.

392
00:50:40,360 --> 00:50:44,280
هذا ما أختي و
أراد البشر الخارقون.

393
00:50:44,370 --> 00:50:45,830
نسخة كاملة من النموذج.

394
00:50:47,580 --> 00:50:52,170
لقد كانوا يبحثون
لذلك لفترة طويلة.

395
00:50:53,790 --> 00:50:56,460
فصل الجينات الجينية

396
00:50:56,510 --> 00:50:57,750
ومحاولة إعادة إنتاجه.

397
00:51:01,300 --> 00:51:02,930
واحد منهم هو هذا الطفل.

398
00:51:12,190 --> 00:51:16,070
كو جا يون لا يزال مفقودا؟

399
00:51:16,190 --> 00:51:17,710
كل ما أعرفه هو أنه بعد مغادرتي هنا،

400
00:51:18,820 --> 00:51:22,030
لقد ظهرت في المختبر الأخير الشهر الماضي.

401
00:51:22,860 --> 00:51:26,740
ترك الرئيس ال
الأطفال الذين وجدهم.

402
00:51:27,410 --> 00:51:29,200
في الواقع، لقد فوجئت قليلاً.

403
00:51:33,330 --> 00:51:37,500
إنها أفضل مما توقعت.

404
00:51:39,800 --> 00:51:43,630
لكن جاي يون أصيبت أيضًا بصدمة نفسية هنا.

405
00:51:44,050 --> 00:51:46,180
لذلك من المفترض أن يكون
غير صالحة للعمل لفترة من الوقت.

406
00:51:47,470 --> 00:51:50,560
ولديها نقاط ضعف.

407
00:51:51,940 --> 00:51:54,100
دماغها يعتمد على المخدرات.

408
00:51:54,560 --> 00:51:57,150
إنها لا تستطيع أن تفعل الكثير لنا جميعًا بنفسها.

409
00:51:57,230 --> 00:51:59,480
لكن هذه الطفلة مختلفة، أليس كذلك؟

410
00:52:02,700 --> 00:52:05,240
لا أعرف أي نوع
من الوحش سيكون.

411
00:52:08,450 --> 00:52:11,080
إنه يفيض دائمًا في هذا العالم.

412
00:52:12,750 --> 00:52:14,710
يجب إزالته.

413
00:52:20,920 --> 00:52:24,630
إذا علمت الشركة بهذا الأمر

414
00:52:24,720 --> 00:52:27,300
كلا من الرئيس وأنا مارس الجنس.

415
00:52:28,260 --> 00:52:29,656
من المفترض أن تفكك رؤوسنا.

416
00:52:29,680 --> 00:52:31,220
يتم استخدامه كقاعدة للتجارب.

417
00:52:33,980 --> 00:52:36,310
أرى ما تعنيه.

418
00:52:37,810 --> 00:52:40,570
فكر في الأمر على أنه يؤتي ثماره
ديوني منذ 10 سنوات.

419
00:52:41,400 --> 00:52:42,650
ثم سأذهب.

420
00:52:45,280 --> 00:52:50,950
فقط في حالة،
لقد زرعوا رقائق في أطفال المختبر.

421
00:52:51,120 --> 00:52:52,596
إنه يتتبع حالة الدماغ.

422
00:52:52,620 --> 00:52:53,620
لا يزال هناك مجال.

423
00:52:55,170 --> 00:52:56,960
سوف تساعدك على العثور عليها.

424
00:53:01,800 --> 00:53:03,670
ولكن يبدو أن هذا لا يعمل.

425
00:53:03,920 --> 00:53:05,380
كيف أستخدمه؟

426
00:53:05,840 --> 00:53:07,510
هل تعرف كيفية استخدام هذا؟

427
00:53:09,220 --> 00:53:09,760
ماذا؟

428
00:53:09,930 --> 00:53:11,430
انها مكسورة تقريبا.

429
00:53:11,850 --> 00:53:13,770
توقف عن اللعق.

430
00:53:13,890 --> 00:53:15,020
انها قذرة.

431
00:53:23,780 --> 00:53:25,440
كابتن، هل يمكننا أن نفعل هذا؟

432
00:53:26,030 --> 00:53:27,110
أعني...

433
00:53:27,360 --> 00:53:31,160
انه ليس على ما يرام. انه
القيام بأنشطة غير رسمية.

434
00:53:31,580 --> 00:53:35,450
ويبدو أن هذا الشيء
الأصول الرئيسية للشركة.

435
00:53:35,870 --> 00:53:36,750
ماذا جرى؟

436
00:53:36,790 --> 00:53:37,370
لا شئ.

437
00:53:37,750 --> 00:53:38,710
ثم اذهب إلى المنزل.

438
00:53:38,711 --> 00:53:41,750
ألا تقلق؟

439
00:53:42,090 --> 00:53:44,090
هل سمعت ما قاله الرئيس للتو؟

440
00:53:44,420 --> 00:53:47,379
والأطفال في المختبر،

441
00:53:47,380 --> 00:53:49,010
لقد اتصلت بهم منذ 10 سنوات.

442
00:53:50,600 --> 00:53:52,219
إنهم وحوش قاسية.

443
00:53:52,220 --> 00:53:53,469
لا، هذا ليس كل شيء.

444
00:53:53,470 --> 00:53:55,430
التوقف عن الحديث هراء.

445
00:53:56,430 --> 00:53:58,390
احصل عليهم. إنهم كذلك
بدأت في الوقوف في الطريق.

446
00:54:00,940 --> 00:54:02,190
إنهم هم، أليس كذلك؟

447
00:54:02,520 --> 00:54:04,440
لقد كان معنا منذ مجيئنا إلى كوريا.

448
00:54:04,610 --> 00:54:05,610
وماذا في ذلك؟

449
00:54:05,650 --> 00:54:06,240
عجلوا والاستيلاء عليها.

450
00:54:06,241 --> 00:54:07,320
انتظر دقيقة.

451
00:54:42,730 --> 00:54:43,730
ما هذا؟

452
00:55:21,850 --> 00:55:23,480
يبدو وكأنه وكيل محلي.

453
00:55:31,700 --> 00:55:33,820
أولا وقبل كل شيء، دعونا تهدأ.

454
00:55:34,450 --> 00:55:35,989
لا تجعل المشهد.

455
00:55:35,990 --> 00:55:37,700
لم أكن أعلم أنك تعمل هنا.

456
00:55:37,990 --> 00:55:40,000
دعونا نتحدث أولا.

457
00:55:40,200 --> 00:55:43,670
سعيد بلقائك.

458
00:55:47,090 --> 00:55:48,170
ما الذي تتحدث عنه؟

459
00:55:57,100 --> 00:55:58,810
هذا قاسي بعض الشيء.

460
00:55:59,470 --> 00:56:00,930
هل يجب عليك ذلك؟

461
00:56:26,500 --> 00:56:27,750
أوقفه.

462
00:57:17,680 --> 00:57:22,850
أخبر رئيسك أن يأتي لرؤيتي.

463
00:57:23,640 --> 00:57:26,390
هناك بطاقة الحافلة. إنه
مباشرة أمام محطة الحافلات.

464
00:57:26,480 --> 00:57:27,480
دعونا نعود.

465
00:57:39,240 --> 00:57:41,870
إذا كان لديك ما تقوله، فقط قل ذلك.

466
00:57:45,250 --> 00:57:48,540
لكن هل عرف قائدنا رئيسهم؟

467
00:57:49,580 --> 00:57:51,630
مألوفة جدا.

468
00:57:53,090 --> 00:57:55,170
هل هذا هو الرئيس قبل الكابتن؟

469
00:57:57,220 --> 00:57:58,220
نعم،

470
00:57:59,180 --> 00:58:00,470
قبل عشر سنوات.

471
00:58:02,100 --> 00:58:04,219
لقد كان منذ وقت طويل.

472
00:58:04,220 --> 00:58:05,600
شيء جيد.

473
00:58:06,520 --> 00:58:08,350
نعم لحسن الحظ.

474
00:58:11,690 --> 00:58:12,690
ولكن لماذا فجأة؟

475
00:58:12,820 --> 00:58:13,320
امم..

476
00:58:13,820 --> 00:58:14,570
هذا صحيح.

477
00:58:14,780 --> 00:58:15,360
ولم لا؟

478
00:58:15,690 --> 00:58:17,360
ألا تحبين الرجال؟

479
00:58:17,860 --> 00:58:19,150
نعم.

480
00:58:21,120 --> 00:58:23,580
لهذا السبب أنا...

481
00:58:24,370 --> 00:58:25,370
ماذا يا ابن العاهرة؟

482
00:58:25,540 --> 00:58:26,540
ابن العاهرة؟

483
00:58:26,870 --> 00:58:29,039
أنت تناديني بأسماء مرة أخرى.

484
00:58:29,040 --> 00:58:31,500
كثرة الشتائم باللغة الكورية.

485
00:58:31,790 --> 00:58:33,030
لا تتحدث معي في الشرف.

486
00:58:33,210 --> 00:58:33,750
أنا؟

487
00:58:33,750 --> 00:58:34,670
نعم أنت.

488
00:58:34,671 --> 00:58:36,130
لا، بالتأكيد لا.

489
00:58:36,550 --> 00:58:39,010
أعتقد أن السبب هو أنك مستاء.

490
00:58:44,970 --> 00:58:47,140
إذن إلى أين نحن ذاهبون الآن؟

491
00:58:48,640 --> 00:58:50,230
انتظر هذه الإشارة.

492
00:58:50,650 --> 00:58:52,520
أبقها مفتوحة حتى تحصل على إشارة.

493
00:58:54,690 --> 00:58:56,480
واو، إنها بدائية حقًا.

494
00:58:56,690 --> 00:58:58,820
أنت تعرف حجم هذه الجزيرة، أليس كذلك؟

495
00:58:58,940 --> 00:58:59,530
ألا تعلم؟

496
00:58:59,650 --> 00:59:00,530
استمع بعناية.

497
00:59:00,531 --> 00:59:03,739
ويغطي مساحة
1,833.2 كيلومتر مربع.

498
00:59:03,740 --> 00:59:06,700
إنه مثل العثور على إبرة في المحيط،
هل تعلم؟

499
00:59:08,750 --> 00:59:09,870
هل تستمع لي الآن؟

500
00:59:52,420 --> 00:59:53,460
طفلي.

501
00:59:54,790 --> 00:59:56,290
تعال إلى أمي.

502
00:59:59,380 --> 01:00:00,510
تعال.

503
01:00:01,840 --> 01:00:03,260
تعال إلى أمي.

504
01:01:52,280 --> 01:01:54,490
رائحتها مثل روث البقر.

505
01:01:55,290 --> 01:01:57,540
نحن بحاجة إلى تسوية هذا
مكان في أقرب وقت ممكن.

506
01:02:02,500 --> 01:02:05,250
هل هذه كيونغ هي؟

507
01:02:07,380 --> 01:02:08,720
وقت طويل لا رؤية.

508
01:02:09,010 --> 01:02:10,340
أنا يونغدو.

509
01:02:10,840 --> 01:02:11,890
تذكرنى؟

510
01:02:15,270 --> 01:02:17,890
ابق هناك.

511
01:02:22,440 --> 01:02:23,480
مرحبًا يا من هناك.

512
01:02:23,770 --> 01:02:26,610
كان والدك يستخدمه للصيد.

513
01:02:26,940 --> 01:02:29,489
يجب عليك الاحتفاظ بها في مركز الشرطة.

514
01:02:29,490 --> 01:02:31,949
لا يمكنك تركها في المنزل فحسب.

515
01:02:31,950 --> 01:02:33,320
إنه غير قانوني.

516
01:02:34,120 --> 01:02:36,580
بالمناسبة أنت من أمريكا.

517
01:02:36,830 --> 01:02:38,250
أمريكا.

518
01:02:38,870 --> 01:02:42,920
إنه مكان مليء بالأسلحة على أية حال، أليس كذلك؟

519
01:02:43,790 --> 01:02:47,459
ولكن أين الجميع؟

520
01:02:47,460 --> 01:02:49,549
أنت الوحيد
الذي يمسك هذا الشيء.

521
01:02:49,550 --> 01:02:51,969
ما الذي تتحدث عنه؟

522
01:02:51,970 --> 01:02:54,050
ما نوع السلاح الذي تحمله؟

523
01:02:54,720 --> 01:02:56,969
أربعة من رجالي الآن شبه مشوهين.

524
01:02:56,970 --> 01:02:58,720
الحياة على المحك.

525
01:03:00,940 --> 01:03:04,859
رجالي يطالبون باستدعاء الشرطة.

526
01:03:04,860 --> 01:03:06,980
أوقفني عمي لفترة طويلة.

527
01:03:08,280 --> 01:03:11,280
مهلا، كيونغ هي، هل نحن غرباء؟

528
01:03:11,570 --> 01:03:14,319
الشركات العائلية يجب أن تفعل ذلك
أن يتم التعامل معها من قبل عائلة.

529
01:03:14,320 --> 01:03:16,830
لا إشراك الغرباء.

530
01:03:17,160 --> 01:03:19,370
هذا لن ينجح، هل تعلم؟

531
01:03:21,250 --> 01:03:22,250
بالمناسبة،

532
01:03:24,540 --> 01:03:26,540
لم يكن الأب الرائع

533
01:03:27,420 --> 01:03:29,210
يعلمك ذلك؟

534
01:03:30,510 --> 01:03:31,510
أنا أسألك.

535
01:03:37,850 --> 01:03:39,220
حسنًا. حسنًا.

536
01:03:56,160 --> 01:03:59,580
حسنا، هذا كل شيء.

537
01:04:00,750 --> 01:04:03,459
حسنا، دعونا نتحدث قليلا اليوم.

538
01:04:03,460 --> 01:04:04,579
يقول ما؟

539
01:04:04,580 --> 01:04:05,829
ليس لدي ما أقوله لك.

540
01:04:05,830 --> 01:04:08,630
مهلا، لقد حصلت على ذلك.

541
01:04:09,800 --> 01:04:11,339
اسكت.

542
01:04:11,340 --> 01:04:14,510
ولكن هل سبق لك أن أطلقت النار على أي شخص؟

543
01:04:22,390 --> 01:04:23,390
دعنا نذهب.

544
01:04:25,310 --> 01:04:26,310
لا تقترب مني.

545
01:04:27,020 --> 01:04:28,519
قلت لك ألا تأتي.

546
01:04:28,520 --> 01:04:29,520
هل تسمعني؟

547
01:04:34,200 --> 01:04:35,610
أحضره هنا.

548
01:04:36,070 --> 01:04:37,239
اسمحوا لي أن أذهب، أيها اللعين.

549
01:04:37,240 --> 01:04:38,820
- كن صادقا.
- دعني أذهب.

550
01:04:38,830 --> 01:04:40,160
اسمحوا لي أن أذهب، أيها اللعين.

551
01:04:40,450 --> 01:04:41,619
أطلب منك أن تسمح لي بالرحيل!

552
01:04:41,620 --> 01:04:42,290
لقد أخافتني.

553
01:04:42,291 --> 01:04:44,210
أيها الكلاب!

554
01:04:44,750 --> 01:04:45,959
نحن أفضل الجنود في العالم.

555
01:04:45,960 --> 01:04:47,459
من هذا الطفل؟

556
01:04:47,460 --> 01:04:49,710
من أنت أيها الطفل ذو الرائحة الكريهة؟

557
01:04:50,090 --> 01:04:51,290
اخرج من هنا أيها اللعين

558
01:04:52,050 --> 01:04:54,379
لا تضرب أخي.

559
01:04:54,380 --> 01:04:56,049
أيها الكلب اللعين!

560
01:04:56,050 --> 01:04:57,299
مرحبًا؟ مرحبًا؟

561
01:04:57,300 --> 01:04:58,140
هل أنت نوع من لاعب البيسبول؟

562
01:04:58,141 --> 01:04:59,430
- لا تضربه.
- يا.

563
01:05:00,430 --> 01:05:02,600
لا تلمس أخي.

564
01:05:08,230 --> 01:05:09,610
هيونغ، لا يوجد أحد هناك.

565
01:05:10,190 --> 01:05:12,070
ماذا، حقا لا أحد؟

566
01:05:15,150 --> 01:05:16,240
يا!

567
01:05:18,660 --> 01:05:22,030
لا أعتقد أن كيونغ هي
يأخذ عمي على محمل الجد.

568
01:05:23,160 --> 01:05:24,369
سوف تستخدم هذا السلاح

569
01:05:24,370 --> 01:05:26,039
للتخلص من كل هؤلاء الأوغاد؟

570
01:05:26,040 --> 01:05:29,710
أي نوع من حماقة تفعل
هل تستمر في الحديث عنه؟

571
01:05:31,290 --> 01:05:32,630
حسنًا.

572
01:05:33,880 --> 01:05:36,629
بعد كل شيء، أنا وتشول هو مخلصان.

573
01:05:36,630 --> 01:05:39,300
دعونا نتظاهر بعدم وجود شيء
حدث بين أطفالنا

574
01:05:39,430 --> 01:05:41,430
إنه شيء من الماضي
على أية حال. ماذا يمكننا أن نفعل؟

575
01:05:42,510 --> 01:05:44,349
لذا فقط قم بتوقيع العقد

576
01:05:44,350 --> 01:05:45,600
ووضع بصمات أصابعك.

577
01:05:45,850 --> 01:05:50,150
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

578
01:05:50,520 --> 01:05:52,650
هل تريد بقرة أم غنم؟

579
01:05:53,070 --> 01:05:55,230
الى جانب ذلك،
هل طلبت منك أن تعطيني إياه بدون مقابل؟

580
01:05:55,320 --> 01:05:57,360
سأعطيك أكثر من ذلك بقليل
من سعر السوق.

581
01:05:57,700 --> 01:06:00,700
فقط خذ المال واذهب إلى سيول.

582
01:06:00,950 --> 01:06:04,740
لماذا لا نذهب للتسوق ونحصل على موعد؟

583
01:06:05,500 --> 01:06:07,960
ثم سأحظى بحياة جميلة مع أخي.

584
01:06:09,330 --> 01:06:11,039
الآن رحل والدي.

585
01:06:11,040 --> 01:06:12,879
سيكون عليك الاعتناء بها جيدًا
أخوك من الآن فصاعدا، أليس كذلك؟

586
01:06:12,880 --> 01:06:14,000
منزل تشاو،

587
01:06:14,550 --> 01:06:16,920
لن أعطيها لك.

588
01:06:17,090 --> 01:06:18,670
كم مرة يجب أن أقول ذلك؟

589
01:06:18,680 --> 01:06:20,430
مرحبًا؟

590
01:06:21,390 --> 01:06:23,759
لقد قلت لك الكثير.

591
01:06:23,760 --> 01:06:26,600
لماذا لا تعطيني إجابة صادقة؟

592
01:06:26,810 --> 01:06:28,430
لماذا أنت جريئة جدا؟

593
01:06:28,730 --> 01:06:30,100
لقد مات والدك.

594
01:06:30,440 --> 01:06:31,440
ولكن ماذا يحدث الآن؟

595
01:06:31,441 --> 01:06:32,560
هل تنكر الواقع؟

596
01:06:33,400 --> 01:06:34,400
أنا أعرف.

597
01:06:35,030 --> 01:06:36,440
والدي مات.

598
01:06:38,030 --> 01:06:39,700
لم تقتله؟

599
01:06:40,200 --> 01:06:43,370
لقد قتلت والدي أيها الوغد.

600
01:06:48,370 --> 01:06:51,290
لقد كنت صبورا معك لفترة من الوقت،
لكنك لا تبخل.

601
01:06:51,500 --> 01:06:53,540
أغلق فمها.

602
01:06:53,790 --> 01:06:55,630
يبدو أنها سوف تضطر إلى الضرب.

603
01:06:56,130 --> 01:06:57,339
هذا جيد،

604
01:06:57,340 --> 01:07:00,010
طالما أن بصمات أصابعها سليمة.

605
01:07:02,260 --> 01:07:04,009
توقفوا عن القتال أيها الأوغاد!

606
01:07:04,010 --> 01:07:05,640
اتركني!

607
01:07:06,180 --> 01:07:08,060
يا!

608
01:07:09,850 --> 01:07:10,850
ديجيل.

609
01:07:11,940 --> 01:07:13,809
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

610
01:07:13,810 --> 01:07:14,730
ديجيل.

611
01:07:14,730 --> 01:07:15,480
قف يا ابن العاهرة.

612
01:07:15,480 --> 01:07:16,360
تعال الى هنا. تعال الى هنا. تعال الى هنا.

613
01:07:16,361 --> 01:07:17,780
قف يا ابن العاهرة.

614
01:07:19,440 --> 01:07:20,440
تعال الى هنا.

615
01:07:20,530 --> 01:07:22,530
أنت ابن العاهرة.

616
01:07:24,870 --> 01:07:27,740
هذا ابن العاهرة
الحصول على أعصابي.

617
01:07:28,200 --> 01:07:30,250
هل يجب أن تتعرض للضرب
للحصول على عملك معا؟

618
01:07:30,540 --> 01:07:32,499
- قل ذلك.
- لا تتحرك يا ابن العاهرة.

619
01:07:32,500 --> 01:07:34,380
رئيسي يتحدث معك.

620
01:07:34,830 --> 01:07:36,670
أين تنظر؟

621
01:07:38,960 --> 01:07:40,760
أنا خائف حتى الموت.

622
01:07:44,050 --> 01:07:45,090
من هي؟

623
01:07:45,550 --> 01:07:47,680
إنه أمر خطير هناك.

624
01:07:48,060 --> 01:07:49,060
انزل.

625
01:07:49,390 --> 01:07:51,429
تعال هنا و
احرص على عدم التعرض للأذى.

626
01:07:51,430 --> 01:07:52,559
مهلا، النزول هنا.

627
01:07:52,560 --> 01:07:53,810
كيف وصلت إلى هناك؟

628
01:07:54,190 --> 01:07:56,810
لماذا يمتلك الأطفال هذه الأيام الكثير من الشجاعة؟

629
01:07:59,150 --> 01:08:01,029
- مهلا، مهلا، مهلا.
- امرأة مجنونة.

630
01:08:01,030 --> 01:08:03,989
خطير. يجب الحرص على عدم السقوط.

631
01:08:03,990 --> 01:08:05,570
ماذا تفعل؟

632
01:08:05,660 --> 01:08:07,949
ماذا تنتظر؟

633
01:08:07,950 --> 01:08:09,580
مهلا، مهلا، النزول هنا.

634
01:08:24,430 --> 01:08:25,430
ما هذا؟

635
01:08:25,930 --> 01:08:26,970
السيرك؟

636
01:08:44,200 --> 01:08:45,200
ماذا بحق الجحيم؟

637
01:09:11,430 --> 01:09:12,510
هل رأيت ذلك للتو؟

638
01:09:12,810 --> 01:09:13,930
ما هذا...

639
01:09:16,730 --> 01:09:19,059
هل أنت هنا للزيارة؟

640
01:09:19,060 --> 01:09:21,190
افعلوا شيئًا حيال ذلك أيها الأوغاد.

641
01:09:29,570 --> 01:09:30,660
لا تقترب مني.

642
01:09:32,490 --> 01:09:33,490
لا تقترب مني.

643
01:09:33,870 --> 01:09:34,950
لا تقترب مني.

644
01:09:36,580 --> 01:09:37,660
لا تقترب مني.

645
01:09:53,350 --> 01:09:54,350
اخرج من هنا.

646
01:09:54,600 --> 01:09:55,600
لا تقترب مني.

647
01:09:59,940 --> 01:10:02,560
يبتعد! يبتعد!

648
01:10:09,320 --> 01:10:10,700
اخرج من هنا.

649
01:10:13,490 --> 01:10:14,700
يبتعد! يبتعد!

650
01:10:20,670 --> 01:10:21,670
انسى ذلك.

651
01:10:21,920 --> 01:10:24,040
انسى ذلك. لقد حان الوقت.

652
01:10:27,380 --> 01:10:28,720
أنا بخير.

653
01:10:29,720 --> 01:10:30,970
لذا توقف عن القتال.

654
01:10:37,100 --> 01:10:38,230
دعنا نذهب.

655
01:10:39,060 --> 01:10:40,390
لا تأتي مرة أخرى.

656
01:10:41,060 --> 01:10:42,060
فهمتها؟

657
01:10:46,190 --> 01:10:47,900
أنا أقول لك أن تستيقظ.

658
01:10:48,240 --> 01:10:50,280
خذ رجالك إلى المستشفى.

659
01:10:51,660 --> 01:10:53,700
استيقظ يا ابن العاهرة.

660
01:10:57,160 --> 01:10:59,960
حسنًا، سأقوم بعملي معًا.

661
01:11:00,540 --> 01:11:01,620
دعونا نخرج بالطبع.

662
01:11:02,500 --> 01:11:03,630
هيا، هيا، هيا.

663
01:11:41,210 --> 01:11:44,170
هل يؤلم؟ هل أنت بخير؟

664
01:11:46,340 --> 01:11:47,340
مهلا،

665
01:11:49,050 --> 01:11:50,460
من هي؟

666
01:11:52,010 --> 01:11:54,550
ماذا رأيت للتو؟

667
01:11:57,470 --> 01:11:59,600
فقط اهدأ.

668
01:12:02,190 --> 01:12:04,059
في الواقع، أنا لا أعرف.

669
01:12:04,060 --> 01:12:06,310
أنظر إليها.

670
01:12:06,560 --> 01:12:07,560
ماذا؟

671
01:12:09,030 --> 01:12:10,980
هل هي حقا كائن فضائي؟

672
01:12:11,990 --> 01:12:13,740
انها ليست غطاء.

673
01:12:15,950 --> 01:12:19,080
وكان ذلك مشهدا من الفيلم.

674
01:12:19,290 --> 01:12:20,990
كيف تعرفت عليها؟

675
01:12:21,080 --> 01:12:22,750
إنه لأمر مدهش.

676
01:12:22,910 --> 01:12:24,459
هذا مذهل.

677
01:12:24,460 --> 01:12:26,330
إلى متى ستبقى في منزلنا؟

678
01:12:26,540 --> 01:12:28,540
هل لي أن أتحدث معها؟

679
01:12:28,630 --> 01:12:29,879
هل يجب أن ألتقط مقطع فيديو
وإرساله إلى يوتيوب؟

680
01:12:29,880 --> 01:12:31,420
أنا متأكد من أنك حققت الربح.

681
01:12:33,170 --> 01:12:33,920
ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟

682
01:12:33,930 --> 01:12:34,930
هذا ليس أنت.

683
01:12:34,970 --> 01:12:37,090
هل أنت بخير؟

684
01:12:37,100 --> 01:12:39,179
هل أنت متأكد أنك بخير؟

685
01:12:39,180 --> 01:12:40,510
أوه.

686
01:12:41,850 --> 01:12:43,350
ما هذا؟

687
01:12:44,350 --> 01:12:45,979
خلعه. ماذا تفعل؟

688
01:12:45,980 --> 01:12:47,480
أجب يا شقي.

689
01:12:48,400 --> 01:12:50,689
أختي، لا تفعلي هذا.

690
01:12:50,690 --> 01:12:54,190
هل يمكنك تقديمها لي مرة أخرى؟

691
01:12:54,400 --> 01:12:57,070
عليك حقا أن تحصل عليه
جنبا إلى جنب مع الناس من هذا القبيل.

692
01:12:57,280 --> 01:12:59,700
هذا مذهل.

693
01:14:43,470 --> 01:14:45,809
من هذا؟

694
01:14:45,810 --> 01:14:47,560
أليس هذا الرقيب تشو؟

695
01:14:47,980 --> 01:14:49,020
وقت طويل لا رؤية.

696
01:14:49,350 --> 01:14:52,900
هذا فكرة جيدة.

697
01:14:53,690 --> 01:14:56,730
اعتقدت أنهم ألقيوا بعيدا في مكان ما.

698
01:14:57,820 --> 01:15:00,650
يبدو أن لديه القليل من الضمير.

699
01:15:02,490 --> 01:15:04,369
هل هو بسبب الإيمان؟

700
01:15:04,370 --> 01:15:06,239
حسنًا، لدي إيمان أيضًا.

701
01:15:06,240 --> 01:15:08,699
ولا يمكنك رميها في أي مكان.

702
01:15:08,700 --> 01:15:09,950
يمكن أن تلوث البيئة.

703
01:15:09,960 --> 01:15:11,500
يجب أن نحب الأرض.

704
01:15:14,000 --> 01:15:16,170
أنت تبدو جيدة كما كانت دائما.

705
01:15:17,170 --> 01:15:18,840
أنت لا تزال وسيم.

706
01:15:20,260 --> 01:15:23,510
كما تعلمون، ولدت هذه الأشياء.

707
01:15:25,510 --> 01:15:27,010
وأنت لا تزال وسيم.

708
01:15:27,970 --> 01:15:29,970
عيناه حادة كما كانت دائما.

709
01:15:30,730 --> 01:15:32,980
دعونا لا نتحدث عن الماضي.

710
01:15:33,520 --> 01:15:34,520
ماذا؟

711
01:15:35,230 --> 01:15:36,730
نعم، حسنا.

712
01:15:37,020 --> 01:15:38,020
حسنا، دعونا ننسى ذلك.

713
01:15:39,190 --> 01:15:41,530
حسنًا، أخبرني بشيء آخر.

714
01:15:45,990 --> 01:15:47,700
لماذا عدت فجأة؟

715
01:15:48,290 --> 01:15:51,200
لم أكن أعتقد أنك سوف تعود من أي وقت مضى.

716
01:15:51,620 --> 01:15:53,499
أنت تعرف ما تسأل.

717
01:15:53,500 --> 01:15:55,209
بالطبع أعلم أن الرئيس اتصل بك مرة أخرى.

718
01:15:55,210 --> 01:15:56,840
ولكن لماذا عدت؟

719
01:15:58,670 --> 01:15:59,670
ماذا؟

720
01:16:00,300 --> 01:16:01,630
هل هو بسبب هذا الشيء؟

721
01:16:03,050 --> 01:16:04,549
الرئيس هو المسؤول عن هذا الشيء.

722
01:16:04,550 --> 01:16:05,719
الآن بعد أن هبطنا
إلى السطر الثاني،

723
01:16:05,720 --> 01:16:06,590
مجرد البقاء صادقا.

724
01:16:06,600 --> 01:16:07,890
لماذا تفعل هذا؟

725
01:16:08,180 --> 01:16:09,640
ما مشكلتك؟

726
01:16:12,140 --> 01:16:13,600
هل هذا الشيء؟

727
01:16:15,690 --> 01:16:16,860
هل تشك بي؟

728
01:16:20,320 --> 01:16:23,740
لا أستطيع أن أقول كلمة واحدة.

729
01:16:24,070 --> 01:16:26,740
كيف تجرؤ هذه العاهرة اللعينة على الشك بي؟

730
01:16:29,120 --> 01:16:31,449
مهلا، كو جا يون، تلك العاهرة!

731
01:16:31,450 --> 01:16:33,500
آخر شخص أبحث عنه هو الرئيس.

732
01:16:34,040 --> 01:16:36,620
وتبخرت بصمت بعد ذلك.

733
01:16:36,920 --> 01:16:38,039
هل تعتقد أن هذا كل شيء؟

734
01:16:38,040 --> 01:16:41,379
نهب كو جا يون هوفن
مختبرات الزجاج وبانكوك،

735
01:16:41,380 --> 01:16:42,880
قبل مجيئه إلى جزيرة جيجو.

736
01:16:43,010 --> 01:16:45,130
ومن ثم قامت بسرقة مختبر شنغهاي،
هل تعرف ذلك؟

737
01:16:45,380 --> 01:16:46,630
إنها تجربة رفيعة المستوى.

738
01:16:46,640 --> 01:16:48,549
لقد اختفت المخدرات كلها.

739
01:16:48,550 --> 01:16:50,219
بالإضافة إلى ذلك، تمت سرقة مقر المختبر.

740
01:16:50,220 --> 01:16:52,930
كيف تجرؤ على الشك بي؟

741
01:16:58,440 --> 01:17:00,690
مهلا، فقط اخرج من هنا.

742
01:17:00,860 --> 01:17:01,730
إذا كان هناك أي علاقة بهذا الشيء،

743
01:17:01,731 --> 01:17:02,860
لن يفيدك ذلك.

744
01:17:03,650 --> 01:17:05,609
لا أهتم بمجموعة تلك الشركة.

745
01:17:05,610 --> 01:17:07,490
كيف أقاتل خلف ظهرك؟

746
01:17:08,320 --> 01:17:11,030
سوف أعتني بالأمر. لا تعترض طريقي.

747
01:17:11,240 --> 01:17:14,160
إذا استمريت في متابعتي
و يعترض طريقي

748
01:17:14,960 --> 01:17:16,750
أنا لن أجلس وأشاهد.

749
01:17:18,250 --> 01:17:20,250
يا إلهي، أنت مثل هذا الرجل

750
01:17:20,630 --> 01:17:22,630
يتحدث بنبرة قاتلة.

751
01:17:23,550 --> 01:17:26,839
هيا، دعونا لا نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

752
01:17:26,840 --> 01:17:29,390
دعنا نذهب في طرقنا المنفصلة الآن.

753
01:17:29,800 --> 01:17:30,930
مرحبًا، هيون جونغ.

754
01:17:31,180 --> 01:17:32,180
يا فتاة نتن!

755
01:17:35,600 --> 01:17:37,350
لم نرى بعضنا البعض منذ 10 سنوات.

756
01:17:38,270 --> 01:17:39,770
هل أنت متأكد أنك تريد المغادرة؟

757
01:17:44,070 --> 01:17:46,860
ماذا تريد ايضا؟

758
01:17:47,240 --> 01:17:49,030
هل تريد التحدث عن 10 سنوات مضت؟

759
01:17:49,780 --> 01:17:51,949
لا تذهب. خذ وقتك.

760
01:17:51,950 --> 01:17:54,240
كن حذرا عندما يديرون السيارة.

761
01:17:57,620 --> 01:17:59,670
هذه المرأة

762
01:18:03,460 --> 01:18:04,630
لديه مزاج سيء حقا.

763
01:18:38,910 --> 01:18:40,670
هل نحن على وشك الوصول؟

764
01:18:41,500 --> 01:18:43,540
هناك، أليس كذلك؟

765
01:18:44,630 --> 01:18:49,050
حسنا، لقد أوشكت على الانتهاء.

766
01:18:52,010 --> 01:18:55,300
الجزيرة ليست صغيرة كما اعتقدت.

767
01:18:56,390 --> 01:18:59,270
أوه، انها مملة جدا.

768
01:19:01,480 --> 01:19:03,809
مهلا، انظر إلى هذا أيضا.

769
01:19:03,810 --> 01:19:07,020
إنه أمر مضحك في كوريا. هذا مضحك.

770
01:19:07,650 --> 01:19:09,650
شاهده. شاهده.

771
01:19:09,900 --> 01:19:12,360
كيف تشاهد ذلك دائما؟

772
01:19:12,740 --> 01:19:16,240
ماذا جرى،
عاهرة؟ لا تقتل نفسك، أليس كذلك؟

773
01:19:16,700 --> 01:19:21,080
انتبه إلى فمك،
أو سأمزق فمك اللعين

774
01:19:33,680 --> 01:19:35,430
أنا أمزح.

775
01:19:35,890 --> 01:19:37,560
لن أجادل معها مرة أخرى.

776
01:19:41,190 --> 01:19:42,190
دعونا نفعل ذلك.

777
01:19:51,070 --> 01:19:54,740
دعونا نرى من سيفوز.

778
01:19:56,780 --> 01:19:58,620
ماذا جرى؟

779
01:19:58,950 --> 01:20:01,160
لقد تشاجرنا مع واحدة عندما كنا أطفالاً.

780
01:20:03,670 --> 01:20:05,540
هل كان ذلك عندما كنت طفلاً؟

781
01:20:07,340 --> 01:20:08,500
ماذا تقول؟

782
01:20:10,050 --> 01:20:11,210
خوض معركة.

783
01:20:18,510 --> 01:20:21,180
حسنا، هذا هو.

784
01:20:24,520 --> 01:20:28,230
كيف نجا على الأرض؟

785
01:20:28,770 --> 01:20:31,319
لقد حصل على رصاصة في رأسه.

786
01:20:31,320 --> 01:20:34,110
كيف بحق السماء عشت حتى يومنا هذا؟

787
01:20:34,280 --> 01:20:39,740
منطقيا، على هذا المستوى،
يجب أن تكون ميتا تماما.

788
01:20:40,700 --> 01:20:41,870
هل هذا صحيح؟

789
01:20:43,540 --> 01:20:47,080
هل تعتقد أنني ارتكبت خطأ؟

790
01:20:47,460 --> 01:20:48,999
لا، لا، بالتأكيد لا!

791
01:20:49,000 --> 01:20:51,300
كيف يمكن لشيء ما
يحدث لقدرة نونا؟

792
01:20:52,090 --> 01:20:53,840
هذا ليس ما قصدته.

793
01:20:54,800 --> 01:20:56,720
أعني...

794
01:21:15,110 --> 01:21:16,740
قطعة واحدة صغيرة من اللحم الطازج.

795
01:21:17,700 --> 01:21:21,620
من أجل جاذبيتك،
سوف أعفيك.

796
01:21:27,080 --> 01:21:28,580
أنت على حق.

797
01:21:29,630 --> 01:21:32,000
يجب أن يتم قطعها بالكامل.

798
01:21:40,970 --> 01:21:41,970
انتظر.

799
01:21:44,100 --> 01:21:46,060
هيا، دعونا نأكل.

800
01:21:46,690 --> 01:21:48,640
هذا طفل جيد.

801
01:21:49,600 --> 01:21:50,860
هل هو جيد؟

802
01:21:54,070 --> 01:21:55,280
إنه على الأرض.

803
01:21:56,190 --> 01:21:57,280
ماذا عن هذا يا آبي؟

804
01:21:57,860 --> 01:21:58,860
تعال.

805
01:22:00,870 --> 01:22:01,870
ما هذا؟

806
01:22:03,160 --> 01:22:04,160
لا، ليس كذلك.

807
01:22:09,120 --> 01:22:11,710
لا، ماذا تفعل؟

808
01:22:43,330 --> 01:22:44,450
مرحبا، الدجال

809
01:22:48,750 --> 01:22:50,290
رجل عجوز نتن.

810
01:22:50,920 --> 01:22:52,460
هل مازلت ترى الطبيب؟

811
01:22:53,460 --> 01:22:55,380
أنت قسوة على الحيوانات.

812
01:22:56,130 --> 01:22:57,130
و...

813
01:22:58,010 --> 01:22:59,419
لم أقل ذلك إذا كنت
شاهد الصفقة السرية,

814
01:22:59,420 --> 01:23:01,379
سأنزع يدك؟

815
01:23:01,380 --> 01:23:03,680
لا، لم تفعل ذلك.

816
01:23:04,260 --> 01:23:06,560
هذه الأيام،

817
01:23:06,850 --> 01:23:08,770
أنا حقًا أعالج القطط والكلاب فقط.

818
01:23:09,180 --> 01:23:11,559
وهي مجرد وصفة طبية.

819
01:23:11,560 --> 01:23:15,440
لا أستطيع إجراء الجراحة بعد الآن.

820
01:23:15,940 --> 01:23:16,940
حقًا؟

821
01:23:19,400 --> 01:23:22,030
ثم يديك لن تعمل بعد الآن.

822
01:23:28,370 --> 01:23:29,700
يونغدو.

823
01:23:30,710 --> 01:23:32,540
لا، السيد هيون جونغ.

824
01:23:33,000 --> 01:23:35,420
لماذا تفعل هذا؟
لي فجأة؟

825
01:23:36,250 --> 01:23:37,670
لن أقول.

826
01:23:38,590 --> 01:23:41,090
أنا حقا لن أقول لك القصة.

827
01:23:42,220 --> 01:23:44,340
كن هادئاً. انها صاخبة جدا.

828
01:23:45,100 --> 01:23:46,260
اسكت.

829
01:23:47,640 --> 01:23:49,560
يجب أن يكون لديك ما تقوله لي.

830
01:23:49,890 --> 01:23:51,850
يقول ما؟

831
01:23:53,600 --> 01:23:56,270
فتاة كيونغ هي الصغيرة.

832
01:23:56,610 --> 01:23:58,070
القصة عن الفتاة.

833
01:24:00,190 --> 01:24:03,780
يجب أن يكون لديك ما تقوله لي وحدي.

834
01:24:05,570 --> 01:24:06,570
يمين؟

835
01:24:28,930 --> 01:24:30,760
هي من أرادت.

836
01:24:30,770 --> 01:24:32,680
يبدو الأمر كذلك.

837
01:24:32,850 --> 01:24:34,349
من هو المالك المستمر؟

838
01:24:34,350 --> 01:24:35,310
هل تواصلت؟

839
01:24:35,311 --> 01:24:37,480
نعم هيونغ. لقد حصلت على الرسالة.

840
01:24:41,320 --> 01:24:43,990
واو، هذا مضحك.

841
01:24:45,450 --> 01:24:47,160
انها مثيرة.

842
01:25:00,840 --> 01:25:03,300
هذا كل شيء.

843
01:25:03,420 --> 01:25:05,010
هذا هو يوتيوب حيث

844
01:25:05,760 --> 01:25:09,639
سيقومون بتحميل مقاطع فيديو لهم وهم يأكلون.

845
01:25:09,640 --> 01:25:10,800
استمر في التحميل.

846
01:25:10,890 --> 01:25:12,809
إذا قام شخص ما بالنقر للمشاهدة،

847
01:25:12,810 --> 01:25:13,889
و حاصل على عدد مشاهدات محترم

848
01:25:13,890 --> 01:25:15,270
ثم سنحصل على الإعلانات.

849
01:25:15,600 --> 01:25:16,939
إذا حصلت على إعلان،

850
01:25:16,940 --> 01:25:18,899
سوف يأتي المال.

851
01:25:18,900 --> 01:25:20,810
إذا كان لديك الكثير من المعجبين،

852
01:25:20,820 --> 01:25:24,860
أكسب مئات من
الآلاف من وون في الشهر.

853
01:25:27,700 --> 01:25:29,660
مهلا، أنت هناك؟

854
01:25:29,990 --> 01:25:30,990
أنت تستمع.

855
01:25:31,490 --> 01:25:35,909
على أية حال،
إنهم يكسبون المال فقط من الأكل.

856
01:25:35,910 --> 01:25:38,999
عليك فقط أن تقلبه رأسًا على عقب مرة واحدة.

857
01:25:39,000 --> 01:25:42,129
ثم سنكون أغنياء.

858
01:25:42,130 --> 01:25:43,550
ما هذا؟

859
01:25:45,220 --> 01:25:47,469
أيها؟ هذا؟

860
01:25:47,470 --> 01:25:48,300
الشعرية المختلطة.

861
01:25:48,470 --> 01:25:49,470
هل هو جيد؟

862
01:25:50,640 --> 01:25:53,640
إنه لذيذ.

863
01:25:54,520 --> 01:25:55,810
هل نذهب لنأكل هذا؟

864
01:25:57,440 --> 01:25:59,690
نعم، دعونا نذهب لتناول الطعام.

865
01:26:00,400 --> 01:26:03,649
لا، هل تستمع لي على محمل الجد؟

866
01:26:03,650 --> 01:26:04,820
ما هذا؟

867
01:26:05,030 --> 01:26:05,650
أيها؟

868
01:26:05,651 --> 01:26:07,240
أوه، هوت دوج.

869
01:26:07,450 --> 01:26:08,529
بجانبه البيتزا.

870
01:26:08,530 --> 01:26:09,530
هل هو جيد؟

871
01:26:13,240 --> 01:26:16,039
مهلا، هل تستمع لي؟

872
01:26:16,040 --> 01:26:17,450
هل سنأكل هذا أيضاً؟

873
01:26:17,460 --> 01:26:19,209
سأحضر لك نقانق في وقت لاحق.

874
01:26:19,210 --> 01:26:20,790
سأعطيك بعض البيتزا في وقت لاحق.

875
01:26:21,040 --> 01:26:23,039
سألت إذا كنت تستمع لي.

876
01:26:23,040 --> 01:26:24,090
ما هذا؟

877
01:26:25,710 --> 01:26:27,460
هل أنت آكل؟

878
01:26:27,470 --> 01:26:29,090
لماذا أنت الجشع جدا؟

879
01:26:29,300 --> 01:26:32,049
أوقفه. أوقفه. أوقفه.

880
01:26:32,050 --> 01:26:33,260
انسى ذلك. أوقفه.

881
01:26:33,470 --> 01:26:34,470
أوقفه.

882
01:27:04,170 --> 01:27:06,420
دعونا نحاول عصيدة أذن البحر.

883
01:27:06,460 --> 01:27:08,920
انها للبيع اليوم.

884
01:27:15,510 --> 01:27:17,390
هذا حار قليلاً

885
01:27:18,770 --> 01:27:20,600
خذ وقتك.

886
01:27:58,260 --> 01:28:00,139
احرص على عدم حرق يديك وسهلاً.

887
01:28:00,140 --> 01:28:01,140
مهلا، مهلا، مهلا.

888
01:28:09,070 --> 01:28:11,030
لقد انتهت.

889
01:28:11,440 --> 01:28:12,440
لقد ذهب كل شيء.

890
01:28:21,870 --> 01:28:22,870
مرحبًا؟

891
01:28:26,710 --> 01:28:29,250
مهلا، مهلا، مهلا.

892
01:28:30,000 --> 01:28:31,170
مهلا، انتظر لحظة.

893
01:28:38,810 --> 01:28:39,970
مرحبًا؟

894
01:28:48,560 --> 01:28:50,570
أنا آسف. سأفعل ذلك في أقرب وقت ممكن.

895
01:28:53,610 --> 01:28:55,739
يا له من عار، لا تأكله.

896
01:28:55,740 --> 01:28:57,610
هل لديك كائنات فضائية في معدتك؟

897
01:28:58,870 --> 01:29:00,989
يقولون أنني أستطيع أن آكل ما أريد.

898
01:29:00,990 --> 01:29:02,409
يمكنك أن تأكل،
ولكن عليك أن تأكل باعتدال.

899
01:29:02,410 --> 01:29:04,370
هل هذه هي الطريقة التي يتم بها تشغيل كوكبك؟

900
01:29:05,080 --> 01:29:06,960
أين أختي؟

901
01:29:10,590 --> 01:29:12,170
غامور.

902
01:29:20,430 --> 01:29:23,970
مرحبًا. أختي عند
مستشفى الحيوان العم.

903
01:29:24,810 --> 01:29:26,480
عمه يصب قليلا.

904
01:29:26,770 --> 01:29:28,520
أنا آسف لأنني غادرت في مثل هذه العجلة.

905
01:29:29,810 --> 01:29:31,649
لماذا لا تتناولون العشاء أولاً يا رفاق؟

906
01:29:31,650 --> 01:29:32,900
سأكون هناك في أقرب وقت ممكن.

907
01:29:47,580 --> 01:29:49,330
هل تريد بعض الماء؟

908
01:30:05,350 --> 01:30:09,890
لكن لا فائدة منه الآن.

909
01:30:10,440 --> 01:30:15,230
ولكن هذا يكفي للتمسك.

910
01:30:18,650 --> 01:30:19,740
كيونغهي,

911
01:30:21,240 --> 01:30:22,490
ذلك الطفل،

912
01:30:25,580 --> 01:30:29,750
فقط دعها تذهب. لا أستطيع أن أكون مع الطفل.

913
01:30:30,750 --> 01:30:33,290
في حين أن يونغدو لم يسبب أي مشكلة،

914
01:30:33,420 --> 01:30:34,590
دع الطفل يذهب.

915
01:30:35,090 --> 01:30:38,130
سيتعين علينا التسليم
الأرض والمنزل، حسنًا؟

916
01:30:42,090 --> 01:30:43,350
هيا، دعنا نذهب.

917
01:30:43,470 --> 01:30:45,600
يجب أن يكون دايجيل في انتظارك.

918
01:31:18,590 --> 01:31:19,590
ماذا؟

919
01:31:19,800 --> 01:31:20,800
أهلاً.

920
01:31:23,390 --> 01:31:24,679
من أنت؟

921
01:31:24,680 --> 01:31:27,140
لا تخافوا جدا.

922
01:31:27,890 --> 01:31:29,270
التحدث معنا.

923
01:31:30,680 --> 01:31:32,189
انا ذاهب حقيقي.

924
01:31:32,190 --> 01:31:34,190
أين سمعت كل هذا الكلام؟

925
01:31:34,650 --> 01:31:37,520
يمكنك الطيران ورميها
خارجا بأيديكم العارية.

926
01:31:38,150 --> 01:31:39,360
انا ذاهب حقيقي.

927
01:31:39,440 --> 01:31:41,360
إنها فتاة.

928
01:31:42,200 --> 01:31:43,360
ماذا؟

929
01:31:43,820 --> 01:31:44,910
أنا لا أعرف، يا رجل.

930
01:31:44,950 --> 01:31:47,450
حوالي 17، 18.

931
01:31:48,330 --> 01:31:50,789
سأذهب. أنت تعرف ما هو عمرها.

932
01:31:50,790 --> 01:31:52,620
هل ستذهب في موعد أعمى معها؟

933
01:31:54,710 --> 01:31:55,790
ألم أخبرك؟

934
01:31:56,340 --> 01:31:58,960
هناك فتاة واحدة فقط.

935
01:32:03,180 --> 01:32:03,930
لا حاجة لذلك.

936
01:32:03,931 --> 01:32:07,470
ذهبت واشتريت بضع بنادق.

937
01:32:13,890 --> 01:32:14,890
مرحبًا؟

938
01:32:17,480 --> 01:32:18,480
مرحبًا؟

939
01:32:22,280 --> 01:32:23,280
مرحبًا؟

940
01:32:23,900 --> 01:32:25,150
ما الأمر مع الهاتف؟

941
01:32:27,580 --> 01:32:28,870
مرحبًا؟

942
01:32:35,000 --> 01:32:36,960
انا ذاهب. هذا هاتف جديد.

943
01:32:39,340 --> 01:32:40,550
أغلق الباب.

944
01:33:07,490 --> 01:33:11,080
لكن من أنت؟

945
01:33:11,290 --> 01:33:13,080
من هذا؟

946
01:33:13,250 --> 01:33:14,700
لقد اتصلتم بنا يا رفاق.

947
01:33:18,500 --> 01:33:21,710
اه البنت هي اللي..

948
01:33:23,380 --> 01:33:25,580
على الرغم من أنها فوضوية بعض الشيء،
من الأفضل أن تجلس أولاً

949
01:33:54,540 --> 01:33:57,210
هيا، دعونا نتحدث.

950
01:33:58,460 --> 01:34:01,420
أين الفتاة الآن؟

951
01:34:05,630 --> 01:34:09,840
سوف تقتلني إذا قلت
سوف تقتلني، أليس كذلك؟

952
01:34:09,930 --> 01:34:10,930
لا، لن أفعل.

953
01:34:11,430 --> 01:34:12,430
أليس هذا صحيحا؟

954
01:34:14,600 --> 01:34:16,350
إذا لم تخبرني، سأقتلك.

955
01:34:19,520 --> 01:34:25,020
ولكن إذا أخبرتني بسرعة،
لن أعذبك.

956
01:34:25,940 --> 01:34:27,876
كنت سأسمح لك بإلقاء نظرة على
أعضاء جسمك ببطء وبالتفصيل،

957
01:34:27,900 --> 01:34:35,870
تماما كما فعل،

958
01:34:35,910 --> 01:34:37,250
وبعد ذلك سأقتلك.

959
01:34:37,870 --> 01:34:40,250
أنت لم ترى قلبك، أليس كذلك؟

960
01:34:41,040 --> 01:34:42,500
يمين؟

961
01:34:42,880 --> 01:34:45,290
لا، لم أفعل.

962
01:34:47,130 --> 01:34:49,420
أنا لست طبيب القلب.

963
01:34:49,430 --> 01:34:52,470
ليس عليك أن تنظر إلى ذلك.

964
01:34:52,760 --> 01:34:56,600
لا أستطيع حتى أن أنظر إلى ذلك
ما يفترض أن أرى.

965
01:35:00,940 --> 01:35:02,350
ولكن هذا واحد.

966
01:35:02,650 --> 01:35:06,610
أنا متأكد من أنني سوف تكون ذات فائدة.

967
01:35:06,730 --> 01:35:08,610
أنا متأكد من أنه سيكون هناك.

968
01:35:10,110 --> 01:35:12,409
إنه لأمر مخز أن نقتله فقط.

969
01:35:12,410 --> 01:35:14,410
أنا لست مستغلًا أيضًا.

970
01:35:15,410 --> 01:35:18,539
بعد أن نتحدث،

971
01:35:18,540 --> 01:35:23,079
يجب أن نكون قادرين على ذلك
معرفة اهتماماتنا.

972
01:35:23,080 --> 01:35:24,380
أليس هذا صحيحا؟

973
01:35:26,380 --> 01:35:27,840
أخبرني أنت.

974
01:35:29,130 --> 01:35:32,930
سأقدم لك هدية إذا كنت راضيا.

975
01:35:37,930 --> 01:35:38,969
هنا، هنا، هنا.

976
01:35:38,970 --> 01:35:39,930
هذا واحد، هذا واحد، هذا واحد.

977
01:35:39,931 --> 01:35:41,680
يرى؟ يرى؟ يرى؟

978
01:35:42,190 --> 01:35:44,850
إنها كو جا يون، فتاة ريفية.

979
01:35:44,860 --> 01:35:47,230
إنها ليست أغنية.

980
01:35:47,770 --> 01:35:49,940
لا أعتقد أنك ستفعل
جعله على موقع يوتيوب.

981
01:35:50,070 --> 01:35:52,650
لماذا لا نذهب في هذا العرض؟

982
01:35:52,820 --> 01:35:57,780
إذا ذهبت،
ستكون قادرًا على الانفجار مثل Koo Ja-yoon.

983
01:35:58,620 --> 01:36:00,910
مهلا، لا يمكنك أكل الأرز.

984
01:36:01,210 --> 01:36:02,910
أنت تأكل كثيراً، أليس كذلك؟

985
01:36:03,330 --> 01:36:05,210
لكنني لم أغني أغنية قط.

986
01:36:05,330 --> 01:36:07,750
ها أنت حقا...

987
01:36:08,340 --> 01:36:11,630
فقط اذهب إلى الكاريوكي
وممارسة لبضعة أيام.

988
01:36:11,800 --> 01:36:13,130
بالمقارنة مع هذا،

989
01:36:13,340 --> 01:36:17,470
بخلاف اختيار الناس
المفاصل ورمي السيارة للخارج ،

990
01:36:17,510 --> 01:36:18,800
ماذا ستفعل؟

991
01:36:18,930 --> 01:36:21,930
كن لطيفًا مثلها تمامًا.

992
01:36:22,980 --> 01:36:24,690
افعل شيئا.

993
01:36:25,940 --> 01:36:27,190
دعني أحضر لك بعض البيتزا

994
01:36:27,480 --> 01:36:29,820
انها ليست نفس الحجم كما كان من قبل.

995
01:36:29,980 --> 01:36:31,190
كبير؟

996
01:36:31,940 --> 01:36:33,860
هل أستطيع أن أتناول الدجاج المقلي
مع الأطباق الجانبية؟

997
01:36:34,490 --> 01:36:35,400
وسأعطيك بعض المعكرونة.

998
01:36:35,410 --> 01:36:36,990
معكرونة؟

999
01:36:51,920 --> 01:36:53,840
هل أنت مميز؟

1000
01:36:58,260 --> 01:37:01,430
ليس الأمر مضحكا.

1001
01:37:02,020 --> 01:37:03,390
إذا ضحكت هكذا..

1002
01:37:05,270 --> 01:37:08,900
ما هذا؟ انها جميلة نوعا ما.

1003
01:37:12,570 --> 01:37:14,280
لا، لا، لا، لا، لا، لا. يا.

1004
01:37:15,200 --> 01:37:16,280
توقف عن الضحك.

1005
01:37:16,450 --> 01:37:17,860
ماذا تفعل؟

1006
01:37:19,570 --> 01:37:21,580
انها ليست مثل ذلك على أي حال.

1007
01:37:21,700 --> 01:37:25,450
سيكون الأمر هكذا، أليس كذلك؟

1008
01:37:47,560 --> 01:37:50,690
هل تمزح معي؟

1009
01:37:50,860 --> 01:37:51,860
يمين؟

1010
01:37:51,940 --> 01:37:53,770
مهلا، لا تفعل ذلك.

1011
01:37:53,780 --> 01:37:55,779
اسمحوا لي أن ألقي نظرة جيدة.

1012
01:37:55,780 --> 01:37:57,449
جربه. حاول مرة أخرى.

1013
01:37:57,450 --> 01:37:59,610
افعلها بشكل صحيح. دعني أرى.

1014
01:37:59,780 --> 01:38:01,120
جربه.

1015
01:38:09,080 --> 01:38:10,080
ماذا؟

1016
01:38:11,040 --> 01:38:14,460
سأذهب، سأذهب، سأذهب، سأذهب.

1017
01:38:17,170 --> 01:38:18,840
أنت مذهل.

1018
01:38:19,130 --> 01:38:21,970
كيف فعلت ذلك؟

1019
01:38:22,970 --> 01:38:24,179
مهلا، مهلا، انتظر لحظة.

1020
01:38:24,180 --> 01:38:25,679
لا يمكنك فصل هذا الهوائي.

1021
01:38:25,680 --> 01:38:27,220
لا يمكن سحب الهوائي.

1022
01:38:27,310 --> 01:38:28,390
تحتاج إلى مشاهدة التلفزيون.

1023
01:38:29,190 --> 01:38:30,390
ضعه جانبا. ضعه جانبا.

1024
01:38:34,270 --> 01:38:35,270
سأذهب.

1025
01:38:35,530 --> 01:38:36,530
هذا جنون.

1026
01:38:36,531 --> 01:38:38,320
هذا مذهل.

1027
01:38:41,360 --> 01:38:43,370
هل دمرت هذا النجم للتو؟

1028
01:38:43,950 --> 01:38:46,200
هل من الممكن أن يكون هذا الجنون؟

1029
01:38:46,330 --> 01:38:49,460
أوه، هذا ليس هو.

1030
01:38:51,000 --> 01:38:54,420
ولكن أين تعلمت أن تقول ذلك؟

1031
01:38:54,710 --> 01:38:56,800
لديك هدية.

1032
01:39:14,560 --> 01:39:19,650
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟

1033
01:39:29,910 --> 01:39:31,209
هذا هو حقا الطفل.

1034
01:39:31,210 --> 01:39:33,210
ماذا رأيت؟

1035
01:39:49,720 --> 01:39:52,230
إنها وحش. أنا لا أفعل ذلك
تعرف متى سوف تتحور.

1036
01:39:53,140 --> 01:39:55,730
إذا كنت لا تريد أن يموت أخيك،

1037
01:39:56,360 --> 01:39:58,820
فقط استمع لي.

1038
01:40:11,790 --> 01:40:13,070
دعونا نضبط وقت الساعة.

1039
01:40:13,330 --> 01:40:15,370
الألعاب النارية على بعد حوالي 30 دقيقة.

1040
01:40:16,630 --> 01:40:18,186
إذا لم تتعاملي مع الأمر في هذه الأثناء،

1041
01:40:18,210 --> 01:40:20,089
سوف يجذب الضجيج
انتباه الشرطة أو المدنيين.

1042
01:40:20,090 --> 01:40:21,590
سوف تصبح أكبر.

1043
01:40:22,010 --> 01:40:23,010
دعنا نذهب.

1044
01:40:24,130 --> 01:40:24,880
لكن يا كابتن

1045
01:40:24,881 --> 01:40:27,139
لو تم إخراج أخيها فقط،

1046
01:40:27,140 --> 01:40:28,510
هل تشعر الفتاة بالغرابة؟

1047
01:40:29,430 --> 01:40:31,070
ماذا لو اكتشفت أنها تهرب؟

1048
01:40:31,310 --> 01:40:33,560
فقط صلوا أنها لا تفعل ذلك
اكتشف ذلك لبضع دقائق.

1049
01:40:36,810 --> 01:40:38,110
لماذا لا تذهب؟

1050
01:40:38,690 --> 01:40:39,859
أحتاج لتغطية الكابتن.

1051
01:40:39,860 --> 01:40:41,440
هراء.

1052
01:40:41,530 --> 01:40:42,690
من يغطي من؟

1053
01:40:42,940 --> 01:40:43,990
ليس عليك أن تذهب.

1054
01:40:44,990 --> 01:40:45,990
قبطان.

1055
01:40:46,820 --> 01:40:47,820
قبطان.

1056
01:40:48,160 --> 01:40:49,240
كابتن، انتظرني حتى أذهب.

1057
01:41:05,220 --> 01:41:07,460
ضعي كرات الأرز اللزج عليها
أعلى من الأرز والتلعثم.

1058
01:41:10,720 --> 01:41:13,390
ما هذا؟

1059
01:41:14,680 --> 01:41:15,680
حقًا؟

1060
01:41:16,230 --> 01:41:17,600
هذا مضحك.

1061
01:41:36,960 --> 01:41:38,500
هل اكتشفت الأمر يا كابتن؟

1062
01:41:41,460 --> 01:41:43,460
قلت لك ألا تتحدث في أذني

1063
01:41:44,010 --> 01:41:45,550
واللعنة.

1064
01:41:46,550 --> 01:41:47,630
لعنة.

1065
01:41:48,800 --> 01:41:50,840
انا ذاهب حقيقي.

1066
01:41:51,140 --> 01:41:52,850
أنا حقا أريد أن أقتلك.

1067
01:41:54,020 --> 01:41:55,559
هذا صحيح. ألعاب نارية.

1068
01:41:55,560 --> 01:41:56,980
هناك مهرجان للألعاب النارية اليوم.

1069
01:41:57,140 --> 01:41:58,140
أي ساعة؟

1070
01:41:58,230 --> 01:41:59,649
حان الوقت.

1071
01:41:59,650 --> 01:42:01,980
دعنا نذهب، دعنا نذهب، دعنا نذهب. دعنا نذهب.

1072
01:42:05,610 --> 01:42:06,570
ألعاب نارية؟

1073
01:42:06,571 --> 01:42:08,110
انها جميلة جدا.

1074
01:42:08,320 --> 01:42:10,086
ألا تعلم أن الخاص بك
الكوكب لا يملك ذلك؟

1075
01:42:10,110 --> 01:42:13,410
دعنا نذهب إلى هناك. انها جميلة جدا.

1076
01:42:13,490 --> 01:42:14,330
الن تذهب؟

1077
01:42:14,331 --> 01:42:15,790
ديجيل.

1078
01:42:17,160 --> 01:42:18,160
ماذا جرى؟

1079
01:42:18,540 --> 01:42:23,000
اترك يدها.

1080
01:42:23,250 --> 01:42:24,800
سوف يكون خارجا قريبا. استعد.

1081
01:42:25,090 --> 01:42:27,760
عندما تراهم يخرجون
حافظ على مسافة بينك وبين البنادق.

1082
01:42:28,590 --> 01:42:29,930
إنه الكابتن.

1083
01:42:34,430 --> 01:42:36,640
أختي ماذا بك؟

1084
01:42:37,310 --> 01:42:38,640
اهرب.

1085
01:42:38,850 --> 01:42:40,640
ماذا تتحدث
حول؟ فجأة.

1086
01:42:41,400 --> 01:42:42,650
أنا آسف.

1087
01:42:44,690 --> 01:42:46,360
اهرب!

1088
01:42:50,610 --> 01:42:52,160
سأذهب.

1089
01:42:56,950 --> 01:42:58,830
ماذا يفعل هؤلاء الرجال؟

1090
01:43:25,610 --> 01:43:26,770
كابتن، أنظر خلفك.

1091
01:43:27,150 --> 01:43:29,150
إنهم من مختبر أبحاث شنغهاي، أليس كذلك؟

1092
01:43:38,330 --> 01:43:39,540
من أنت؟

1093
01:43:39,620 --> 01:43:41,869
ألم أخبرك ألا تأتي إلى هنا مرة أخرى؟

1094
01:43:41,870 --> 01:43:43,540
نعم نعم.

1095
01:43:44,290 --> 01:43:46,840
أخرجت كيونغ هي ذلك العمود مرة أخرى.

1096
01:43:46,960 --> 01:43:48,550
لكننا نفعل ذلك أيضًا.

1097
01:43:48,760 --> 01:43:50,106
هل يمكنك رؤية ما يحدث في الداخل؟

1098
01:43:50,130 --> 01:43:51,380
إنها في طريقها إلى السطح.

1099
01:43:51,670 --> 01:43:53,010
لكن الصبي كان معها.

1100
01:43:53,180 --> 01:43:55,010
سأذهب.

1101
01:43:55,680 --> 01:43:56,680
الحفاظ على مسافة واحدة.

1102
01:43:58,220 --> 01:43:59,220
تعال.

1103
01:43:59,680 --> 01:44:01,680
مهلا، هل يمكنك أن ترى هناك؟ هناك.

1104
01:44:01,850 --> 01:44:03,439
هذا هو الطريق الرئيسي.

1105
01:44:03,440 --> 01:44:05,440
هل يمكنك الوصول إلى هناك دفعة واحدة؟

1106
01:44:05,650 --> 01:44:06,810
إذهب! إذهب! إذهب.

1107
01:44:06,900 --> 01:44:09,070
سأذهب إلى أختي. اذهب أنت.

1108
01:44:10,940 --> 01:44:13,070
مرحبًا يا من هناك.

1109
01:44:14,070 --> 01:44:15,110
سوف تعود، أليس كذلك؟

1110
01:44:15,160 --> 01:44:17,280
أعود عندما تتحسن الأمور.

1111
01:44:17,410 --> 01:44:18,410
نحن ذاهبون إلى الكاريوكي.

1112
01:44:18,411 --> 01:44:19,660
سأطلب لك البيتزا كل يوم.

1113
01:44:19,790 --> 01:44:21,660
يجب أن نلتقي مرة أخرى.

1114
01:44:27,500 --> 01:44:28,670
أين الفتاة؟

1115
01:44:30,090 --> 01:44:31,959
من؟ اي فتاة؟

1116
01:44:31,960 --> 01:44:33,969
هراء، امرأة غير مهذبة.

1117
01:44:33,970 --> 01:44:34,970
ماذا؟

1118
01:44:35,380 --> 01:44:37,260
حسنًا، اذهب إلى الجحيم.

1119
01:44:40,220 --> 01:44:42,520
أخت! أخت! أختي!

1120
01:45:04,660 --> 01:45:09,080
أخت! أخت! أختي!

1121
01:45:09,710 --> 01:45:14,300
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1122
01:45:14,420 --> 01:45:16,420
أخت! أخت! أخت!

1123
01:45:20,010 --> 01:45:21,010
هل وجدت شيئا؟

1124
01:45:21,350 --> 01:45:22,560
لا يا كابتن. لا شئ.

1125
01:45:22,810 --> 01:45:24,690
وأتساءل عما إذا كان الأمر كذلك
تم تفجيرها بصاروخين.

1126
01:45:25,980 --> 01:45:26,640
لا يوجد شيء من هذا القبيل؟

1127
01:45:26,850 --> 01:45:27,890
لا، لم أفعل.

1128
01:45:28,100 --> 01:45:28,690
لكن...

1129
01:45:28,690 --> 01:45:29,310
ولكن ماذا؟

1130
01:45:29,560 --> 01:45:30,680
هناك شيء آخر هنا.

1131
01:47:07,200 --> 01:47:09,119
أخت! أخت! أخت!

1132
01:47:09,120 --> 01:47:12,370
لقد كان لدي ما يكفي من عائلتك.

1133
01:47:12,710 --> 01:47:17,670
هناك الكثير من الأطفال مثل هذا،
وسيكون عليهم العبث معي.

1134
01:47:18,380 --> 01:47:21,300
سأقاتلك،
أيها اللقيط اللعين.

1135
01:47:21,590 --> 01:47:25,640
سأقتلك بنفسي، اللعنة.

1136
01:47:25,680 --> 01:47:29,930
لماذا أنا آسف جدا؟

1137
01:47:30,850 --> 01:47:32,730
هل قتلت والدك؟

1138
01:47:33,440 --> 01:47:36,060
مهلا، هل تعرف لماذا توفي والدك؟

1139
01:47:36,900 --> 01:47:38,859
لقد حاول قتلي لكنه مات.

1140
01:47:38,860 --> 01:47:39,900
أتعلم؟

1141
01:47:40,990 --> 01:47:44,950
لقد كنت مخلصًا لمدة 15 عامًا.

1142
01:47:46,740 --> 01:47:50,120
هل تعلم أنني ربحت كل شيء
هذه الأرض مع جسدي؟

1143
01:47:50,370 --> 01:47:51,500
أنت لا تعرف، أليس كذلك؟

1144
01:47:54,710 --> 01:47:57,590
ماذا تفعل
التحدث مع هذا الطفل حول؟

1145
01:47:58,050 --> 01:48:01,170
حسنًا، اذهبي مع أختك.

1146
01:48:03,720 --> 01:48:05,050
ما هو الألم في الحمار!

1147
01:48:05,640 --> 01:48:07,679
قبل أن أغضب، اذهبوا يا رفاق.

1148
01:48:07,680 --> 01:48:09,680
ليس دورك ل
تعال إلى مثل هذه المناسبة.

1149
01:48:11,270 --> 01:48:12,270
ماذا؟

1150
01:48:12,770 --> 01:48:13,770
افعل كما يحلو لك؟

1151
01:48:14,520 --> 01:48:17,020
كيف يمكنك أن تقرر بنفسك؟

1152
01:48:17,650 --> 01:48:20,020
لماذا تفسد متعتي؟

1153
01:48:55,190 --> 01:48:57,100
سأذهب يا كابتن هل رأيت ذلك؟

1154
01:48:57,190 --> 01:48:58,559
انها ليست في نفس
موقف مثل الآخرين من قبل.

1155
01:48:58,560 --> 01:48:59,400
أطلق عليّ النار يا ابن العاهرة!

1156
01:48:59,401 --> 01:49:01,400
سأذهب.

1157
01:50:25,480 --> 01:50:27,240
أنا أموت.

1158
01:50:46,260 --> 01:50:47,260
مرحبًا؟

1159
01:50:48,470 --> 01:50:49,839
اهرب!

1160
01:50:49,840 --> 01:50:51,009
هيا، دعنا نذهب!

1161
01:50:51,010 --> 01:50:53,590
أين أنت ذاهب بحق الجحيم؟

1162
01:50:54,050 --> 01:50:57,350
لا تجعلني مستاء. اذهب إلى الجحيم.

1163
01:51:01,520 --> 01:51:04,020
الكابتن، مرة أخرى.

1164
01:51:06,530 --> 01:51:08,400
انها جديدة.

1165
01:51:08,940 --> 01:51:10,190
- سأذهب.
- يا إلهي.

1166
01:51:10,320 --> 01:51:12,530
هذه هي الطريقة التي تحافظ عليها
يقول لي لتغطية بالنسبة لي.

1167
01:51:12,870 --> 01:51:14,120
التحرك جانبا.

1168
01:51:14,870 --> 01:51:16,910
إنها جديدة تمامًا.

1169
01:51:24,250 --> 01:51:25,250
مرحبًا؟

1170
01:53:34,630 --> 01:53:37,880
واو، هذا أنت.

1171
01:53:40,680 --> 01:53:42,010
هذا غريب.

1172
01:53:43,430 --> 01:53:46,600
أنا متأكد من أنني حطمت رأسك.

1173
01:53:47,850 --> 01:53:49,650
كيف نجوت؟

1174
01:53:56,240 --> 01:54:01,280
سأخلع رقبتك هذه المرة

1175
01:54:29,480 --> 01:54:30,140
قبطان.

1176
01:54:30,480 --> 01:54:31,480
كيف حال الاطفال؟

1177
01:54:37,150 --> 01:54:38,270
كابتن، ماذا تفعل؟

1178
01:54:38,990 --> 01:54:39,990
إنه رجل عادي.

1179
01:55:55,440 --> 01:55:56,310
أنت محظوظ.

1180
01:55:56,400 --> 01:55:57,770
أنا خائف.

1181
01:55:57,940 --> 01:55:59,480
رأيت ذلك.

1182
01:56:00,900 --> 01:56:02,190
ألم تتبول؟

1183
01:56:10,040 --> 01:56:12,500
سأذهب إلى الوحوش.

1184
01:56:16,960 --> 01:56:18,540
إنه أمر غير متوقع تمامًا.

1185
01:56:19,000 --> 01:56:20,800
هل هو مختلف عما كان عليه من قبل.

1186
01:56:21,460 --> 01:56:24,050
هذه سلالة سيئة أيضًا.

1187
01:56:58,790 --> 01:57:00,500
هناك واحد آخر.

1188
01:57:26,240 --> 01:57:27,240
أنت ابن العاهرة.

1189
01:57:30,030 --> 01:57:31,120
إنه مؤلم.

1190
01:57:31,790 --> 01:57:34,910
ولكن ما فائدة هذا بالنسبة لنا؟

1191
01:58:21,750 --> 01:58:23,170
ما هذا؟

1192
01:58:25,340 --> 01:58:28,840
إنها تتجاهلنا.

1193
01:58:54,370 --> 01:58:55,870
أنت على قيد الحياة.

1194
01:58:56,700 --> 01:58:57,909
لكن...

1195
01:58:57,910 --> 01:58:59,750
في ذلك الوقت والآن.

1196
01:59:00,160 --> 01:59:03,630
انها لا تبدو جيدة جدا.

1197
01:59:05,130 --> 01:59:06,750
من هي بحق الجحيم؟

1198
01:59:07,630 --> 01:59:08,960
ما هي الصفقة الكبيرة؟

1199
02:01:35,240 --> 02:01:36,530
أيها الوحش.

1200
02:03:41,950 --> 02:03:42,950
أنت.

1201
02:03:43,030 --> 02:03:44,280
أخيراً.

1202
02:03:58,750 --> 02:04:00,210
وقت طويل لا رؤية.

1203
02:04:01,630 --> 02:04:03,170
لا تعبث معي.

1204
02:04:15,560 --> 02:04:19,860
ولكن هل تعرفون بعضكم البعض؟

1205
02:04:21,440 --> 02:04:23,440
أفهم.

1206
02:04:24,450 --> 02:04:25,450
كيف التقينا؟

1207
02:04:27,200 --> 02:04:31,950
لقد ولدت لتعيش وحدها
في مقر المختبر .

1208
02:04:33,830 --> 02:04:35,000
إنها أختي.

1209
02:04:36,210 --> 02:04:38,380
قلت لك أن تطلق سراح أختي.

1210
02:04:38,710 --> 02:04:40,210
ومن قال لك أن تقتلها؟

1211
02:04:40,340 --> 02:04:41,340
جو هيون.

1212
02:05:00,110 --> 02:05:02,690
اه منهم؟

1213
02:05:04,320 --> 02:05:06,700
لقد أرسلتهم إليك.

1214
02:05:06,820 --> 02:05:08,410
انه من شنغهاي، الصين.

1215
02:05:13,500 --> 02:05:15,869
لقد تأذيت قليلا.

1216
02:05:15,870 --> 02:05:18,830
إذا عبثت معي، فلن أستطيع التعامل مع الأمر.

1217
02:05:20,000 --> 02:05:21,670
ولهذا السبب طلبت مني معروفا.

1218
02:05:23,460 --> 02:05:28,340
لكنني لم أكن متأكداً إذا كنت أنت في البداية.

1219
02:05:28,760 --> 02:05:31,260
لقد تعرضت للتخويف من قبلهم.

1220
02:05:34,930 --> 02:05:37,350
أختي لا يمكن أن تكون هكذا.

1221
02:05:38,480 --> 02:05:41,900
لذلك لا أعتقد أنك كذلك
التخطيط للمغادرة.

1222
02:05:45,570 --> 02:05:47,030
ولكن هنا.

1223
02:05:48,610 --> 02:05:50,240
أنا أشعر بك.

1224
02:05:52,950 --> 02:05:56,540
إنه أمر محرج بعض الشيء فجأة،
أليس كذلك؟

1225
02:05:57,670 --> 02:06:01,040
نعم،
نحن نكون معًا فقط عندما تكون أمي في الرحم.

1226
02:06:01,170 --> 02:06:03,500
لقد ولدت منفصلا.

1227
02:06:05,380 --> 02:06:08,380
هل سمحت لي بالخروج للتو؟

1228
02:06:09,680 --> 02:06:10,800
نعم يا سيدي.

1229
02:06:11,140 --> 02:06:12,140
ولم لا؟

1230
02:06:12,680 --> 02:06:14,100
لأنني بحاجة إليك.

1231
02:06:16,930 --> 02:06:19,020
أنت بحاجة لي أيضا.

1232
02:06:19,980 --> 02:06:21,730
فلماذا؟

1233
02:06:24,900 --> 02:06:26,820
إذا كنت تريد رؤية أمي،

1234
02:06:29,320 --> 02:06:31,320
لقد سمعت عنه.

1235
02:06:32,490 --> 02:06:35,160
أنت وعقل أمي متصلان.

1236
02:06:35,950 --> 02:06:37,750
أمي كانت تبحث عنك، أليس كذلك؟

1237
02:06:39,040 --> 02:06:40,620
إنها لن تبحث عني.

1238
02:06:52,050 --> 02:06:53,850
دعنا نذهب مع أختي.

1239
02:07:06,070 --> 02:07:09,940
أنت تعالج أختك
بارد جدا بعد وقت طويل.

1240
02:07:27,630 --> 02:07:31,670
هل تشعر بالألم؟

1241
02:07:32,470 --> 02:07:35,050
هل تعرف كيف يبدو الأمر؟

1242
02:07:35,390 --> 02:07:37,050
أريد أن أنقذهم.

1243
02:07:39,430 --> 02:07:41,100
يمكنك أن تفعل ذلك.

1244
02:07:41,600 --> 02:07:44,810
لكن لا توجد طريقة لإنقاذ كليهما.

1245
02:07:46,060 --> 02:07:47,650
اخترت.

1246
02:07:48,440 --> 02:07:52,860
كل ما في الأمر أنه لا يمكن لأحد أن يفعل ذلك
يكون إنسانا عاديا.

1247
02:07:53,660 --> 02:07:55,160
هل أنت بخير؟

1248
02:08:21,600 --> 02:08:25,390
أليس من الأفضل أن
يموت كإنسان؟

1249
02:09:05,560 --> 02:09:07,730
اذهب إلى والدتك مع أختك.

1250
02:10:16,720 --> 02:10:20,300
التقى الأطفال في النهاية.

1251
02:10:22,600 --> 02:10:25,640
سيبحثون عن أمهاتهم قريبًا.

1252
02:10:31,060 --> 02:10:35,900
كيف ترسمها هكذا؟

1253
02:10:40,320 --> 02:10:45,950
ثم دعونا نستعد.

1254
02:11:07,970 --> 02:11:15,020
لا تكن سخيفا! هناك
البيض الملون في النهاية.

1255
02:14:28,260 --> 02:14:31,260
لقد اختنقت تقريبا.

1256
02:14:33,970 --> 02:14:35,180
لقد رحلوا.

1257
02:14:35,350 --> 02:14:36,640
دعنا نذهب.

1258
02:14:38,890 --> 02:14:39,890
قبطان.

1259
02:14:41,190 --> 02:14:42,650
كابتن، لقد ذهبوا.

1260
02:14:45,070 --> 02:14:46,530
كابتن، لقد ذهبوا.

1261
02:14:49,400 --> 02:14:50,400
قبطان.

1262
02:14:52,530 --> 02:14:54,240
قبطان! قبطان!

1263
02:14:57,290 --> 02:14:59,330
قبطان! قبطان!

1264
02:15:00,040 --> 02:15:01,040
كابتن، استيقظ.

1265
02:15:01,170 --> 02:15:02,670
كابتن هل تسمعني؟

1266
02:15:03,250 --> 02:15:04,250
قبطان.

1267
02:15:04,710 --> 02:15:07,170
ماذا لو مت فقط؟

1268
02:15:07,420 --> 02:15:08,420
سأذهب.

1269
02:15:16,760 --> 02:15:19,360
سمعت صوتك. هؤلاء
لا يزال يتعين على الوحوش سماع صوتك.

1270
02:15:26,610 --> 02:15:27,820
تم أخذ الأطفال بعيدا.

1271
02:15:30,030 --> 02:15:31,490
ماذا تفعل؟

1272
02:15:31,700 --> 02:15:33,160
ساعدني.

1273
02:15:39,750 --> 02:15:40,660
دعنا نذهب.

1274
02:15:40,750 --> 02:15:42,120
علينا أن نلاحقهم.

1275
02:15:43,710 --> 02:15:44,960
أعطني هاتفك الخلوي.

1276
02:16:13,070 --> 02:16:14,990
لقد حفظت رقم هاتفي الخلوي.

1277
02:16:15,990 --> 02:16:18,030
ماذا جرى؟

1278
02:16:18,370 --> 02:16:20,130
اعتقدت أنك قلت أنك سوف
لا تراني مرة أخرى.

1279
02:16:20,330 --> 02:16:22,540
منذ متى وأنت هناك؟

1280
02:16:23,120 --> 02:16:25,330
لا يهمك عندما حصلت
هنا. مجرد الوصول إلى هذه النقطة.

1281
02:16:26,170 --> 02:16:27,330
نعم.

1282
02:16:27,880 --> 02:16:30,000
لم أرغب أبدًا في رؤيتك مرة أخرى.

1283
02:16:30,420 --> 02:16:34,550
لكن الوضع لا
تسمح لنا أن تكون احتياطية.

1284
02:16:34,930 --> 02:16:37,970
لماذا يجب أن أساعدك؟ أنت تشك بي.

1285
02:16:38,100 --> 02:16:40,640
هذا يعني.

1286
02:16:41,270 --> 02:16:43,810
هل مازلت تحاول معرفة ذلك؟
ذلك خارجا؟ أنت لست طفلا.

1287
02:16:44,020 --> 02:16:45,810
حسنا، هذه فكرة جيدة.

1288
02:16:46,060 --> 02:16:47,480
إذن ماذا تريد مني أن أفعل؟

1289
02:16:47,730 --> 02:16:49,480
- سأذهب.
- يا إلهي.

1290
02:16:49,900 --> 02:16:52,190
هل ستستمر في الحديث بهذه الطريقة؟

1291
02:16:52,360 --> 02:16:54,990
عجلوا والقبض عليهم!

1292
02:16:56,280 --> 02:16:58,870
هاتفي جديد.

1293
02:17:04,620 --> 02:17:06,120
لا تقلق.

1294
02:17:06,920 --> 02:17:10,090
أنا أعرف أين هم ذاهبون.


